1
00:00:20,140 --> 00:00:25,020
وهذه هي النبوءة الأولى للأبدية:
وجود وقت للحب.

2
00:00:25,220 --> 00:00:27,140
راينر ماريا ريلكه

3
00:01:39,850 --> 00:01:41,470
لسوسترات...

4
00:01:41,600 --> 00:01:45,100
من خلال إيزوسيترات ديهيدروجينيز
في ألفا كيتوغليتارات...

5
00:01:45,560 --> 00:01:49,640
بواسطة ألفا كيتوغليتارات
الهيدروجيناز في ...

6
00:01:51,470 --> 00:01:52,600
نعم؟

7
00:01:53,060 --> 00:01:55,020
عذرًا، لا أستطيع تذكر ذلك الآن.

8
00:01:55,220 --> 00:01:59,680
الآنسة وولف. دورة حمض الستريك.
اعبي التنس المحترفين هو ...

9
00:01:59,850 --> 00:02:02,470
...وحدة الطاقة للحياة العضوية.
عليك أن تعرف ذلك.

10
00:02:02,520 --> 00:02:03,350
نعم.

11
00:02:03,470 --> 00:02:07,060
مع فقدان حمض واحد،
الدورة ليست مغلقة.

12
00:02:07,220 --> 00:02:09,560
أنا أعرف. التعلم عن ظهر قلب
لم تكن أبدا نقطة قوتي.

13
00:02:09,720 --> 00:02:13,600
لكن كعالم أحياء، أعني،
إذا كنت في حاجة إليها في وقت لاحق، ثم...

14
00:02:13,770 --> 00:02:15,390
سأطلب هذا.

15
00:02:16,470 --> 00:02:19,020
ثم ربما ينبغي عليك
ابدأ العمل لدى Google.

16
00:02:19,180 --> 00:02:20,470
حسنا...

17
00:02:20,970 --> 00:02:24,430
أنا آسف. لا أستطيع
تتيح لك المرور بهذه الطريقة.

18
00:02:48,680 --> 00:02:51,470
حسنًا، أيها السيدات والسادة،
هذا كل شيء، أراك في الخريف.

19
00:02:53,810 --> 00:02:55,970
سيد لوب، هل لديك لحظة؟

20
00:02:57,470 --> 00:02:59,520
يتعلق الأمر بالمنحة الدراسية.

21
00:02:59,680 --> 00:03:02,470
لسوء الحظ،
اختارت المؤسسة شخصًا آخر.

22
00:03:02,600 --> 00:03:05,890
كان عملك رائعًا، وهو من أفضل الأعمال.

23
00:03:06,060 --> 00:03:09,890
وأنا أعلم أنه يمكنك استخدام المال
حسنا، أفضل من معظم هنا.

24
00:03:10,060 --> 00:03:12,470
لكنك كنت ساذجاً بعض الشيء
أليس كذلك؟

25
00:03:12,640 --> 00:03:13,640
لماذا؟

26
00:03:13,680 --> 00:03:18,310
حسنا، مؤسسة أديناور
ليست مؤسسة فكرية ليبرالية.

27
00:03:18,640 --> 00:03:22,560
وموقفك تجاه الأمريكان
كانت الطائرات بدون طيار جذرية للغاية.

28
00:03:22,720 --> 00:03:25,180
متطرف؟
وقد تم بحث هذا كله بدقة.

29
00:03:25,350 --> 00:03:28,810
أعرف يا سيد لاوب.
ولكن في السياسة عليك أن تأخذ بعين الاعتبار:

30
00:03:29,140 --> 00:03:31,140
ما هو هدفي
وكيف يمكنني تحقيق ذلك؟

31
00:03:31,310 --> 00:03:34,100
التفكير الاستراتيجي.
هذا ما لا يزال عليك أن تتعلمه.

32
00:03:35,020 --> 00:03:38,720
وماذا عن الموقف؟
لقد تحدثت عن الموقف.

33
00:03:40,770 --> 00:03:43,470
أنا آسف يا سيد لوب.
أتمنى لك صيفًا لطيفًا.

34
00:03:43,770 --> 00:03:44,770
على نفس المنوال.

35
00:04:06,600 --> 00:04:10,560
لتجعل نفسك مستقرًا حقًا
يمكنك القيام بذلك.

36
00:04:10,720 --> 00:04:12,140
هذا صحيح.

37
00:04:12,810 --> 00:04:15,890
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.
موقف البداية.

38
00:05:32,140 --> 00:05:34,020
هل حصلت على الحبوب؟

39
00:05:35,140 --> 00:05:37,720
نعم فعلت.
- نعم.

40
00:05:39,720 --> 00:05:42,020
أمي، لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك.

41
00:05:42,220 --> 00:05:44,430
جويل، من فضلك.
ناقشنا هذا.

42
00:05:44,560 --> 00:05:48,140
فكر في مستقبلك..
- نعم، ولكن هذا قراري، حسنا؟

43
00:05:48,270 --> 00:05:51,100
وأنا لا أستطيع اتخاذ هذا القرار وحدي.
أنا...

44
00:05:51,270 --> 00:05:53,100
...يجب أن أتحدث إلى أليكس.

45
00:05:53,270 --> 00:05:55,560
إنه متورط أيضًا، أليس كذلك؟
- لذلك اتصل به.

46
00:05:55,720 --> 00:05:57,890
لقد حاولت، فهو لا يجيب.

47
00:05:58,100 --> 00:05:59,970
وربما هذا أفضل.

48
00:06:00,180 --> 00:06:01,470
لماذا؟

49
00:06:01,640 --> 00:06:05,810
يجب أن أتحدث معه شخصيا. إنه
ليس شيئًا تناقشه على الهاتف.

50
00:06:06,020 --> 00:06:07,560
أنا بحاجة لرؤيته.

51
00:06:30,270 --> 00:06:31,890
لا.
لا، بالتأكيد لا.

52
00:06:32,140 --> 00:06:34,770
من فضلك لا تتصل به.
لا تخبره، حسنًا؟

53
00:06:38,600 --> 00:06:42,060
لا، عن طريق مرافقي السيارة.
الطيران مكلف للغاية في هذا الوقت المتأخر.

54
00:07:24,640 --> 00:07:27,430
مرحبًا، أنا يناير.
من "مشاركة الرحلة"، نعم.

55
00:07:27,560 --> 00:07:29,140
أين أنت؟

56
00:07:30,770 --> 00:07:33,180
ماذا؟
لا...

57
00:07:33,350 --> 00:07:36,100
على الموقع قال 5 مساءا!

58
00:07:36,470 --> 00:07:38,100
انتظر...
لا، انتظر!

59
00:07:38,270 --> 00:07:39,270
مرحبًا!

60
00:08:19,430 --> 00:08:22,100
هل تتجه غربا،
ترغب في كولونيا؟

61
00:08:22,270 --> 00:08:23,520
لا على الإطلاق، لا.

62
00:08:23,720 --> 00:08:25,220
حسنًا، شكرًا.

63
00:08:38,970 --> 00:08:40,350
مرحبًا.
- أهلاً.

64
00:08:41,390 --> 00:08:45,180
هل أنت متوجه إلى كولونيا بالصدفة؟
- لا، آسف. هامبورغ.

65
00:08:45,890 --> 00:08:48,560
شكرا على أي حال.
رحلة آمنة.

66
00:08:51,220 --> 00:08:52,810
مرحبًا.

67
00:08:53,020 --> 00:08:54,970
هل أنت متجه إلى كولونيا؟
- نعم لماذا؟

68
00:08:55,140 --> 00:08:56,850
هل يمكنك أن تعطيني توصيلة؟

69
00:08:57,060 --> 00:08:58,850
لا، آسف، نحن ممتلئون.

70
00:08:59,060 --> 00:09:01,060
لا مشكلة، شكرا على أي حال.

71
00:09:19,100 --> 00:09:21,310
هل أنت متجه إلى كولونيا، عن طريق الصدفة؟

72
00:09:22,600 --> 00:09:23,770
نعم.

73
00:09:23,970 --> 00:09:26,470
هل يمكن أن تعطيني توصيلة؟

74
00:09:26,640 --> 00:09:29,470
كان لدي مرافقي سيارة، لكنهم أوقفوني.

75
00:09:29,600 --> 00:09:32,020
والآن أنا عالقة هنا و...

76
00:09:32,810 --> 00:09:34,810
سأرمي بعض أموال الغاز.

77
00:09:35,060 --> 00:09:37,060
أو زيت المحرك.

78
00:09:42,350 --> 00:09:44,180
وهذا موافق.
يمكنك أن تأتي على طول.

79
00:09:44,350 --> 00:09:46,100
حقًا؟ رائع!
- لا مشكلة.

80
00:09:46,270 --> 00:09:47,470
عظيم.

81
00:09:49,350 --> 00:09:51,890
أنا فقط بحاجة لغسل يدي.

82
00:09:52,100 --> 00:09:53,140
تمام.

83
00:09:53,310 --> 00:09:54,430
فقط انتظر هنا، حسنًا؟

84
00:09:54,560 --> 00:09:56,180
مثالي، شكرًا.

85
00:09:56,310 --> 00:09:58,470
أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

86
00:10:17,430 --> 00:10:19,270
تمام.
- كل تنظيفها؟

87
00:10:23,720 --> 00:10:24,810
القفز في.

88
00:10:25,270 --> 00:10:27,850
حسنا؟
- نعم بخير.

89
00:10:28,060 --> 00:10:30,350
يمكنك الجلوس هنا.

90
00:10:43,720 --> 00:10:45,770
جولي.
- جان، مرحبا.

91
00:11:01,470 --> 00:11:02,810
هل تتنقل كثيرًا؟

92
00:11:03,890 --> 00:11:05,970
لا، المرة الأولى.

93
00:11:08,470 --> 00:11:12,560
محظوظ لي.
لقد سألت شخصين قبلك.

94
00:11:12,770 --> 00:11:15,430
لكنها كانت ممتلئة أو متجهة إلى مكان آخر.

95
00:11:15,600 --> 00:11:17,390
وبعد ذلك ظهرت.

96
00:11:18,140 --> 00:11:21,350
رحلة باردة!
لطيف حقًا.

97
00:11:21,470 --> 00:11:22,470
شكرًا.

98
00:11:23,470 --> 00:11:25,100
حتى أنها تحتوي على ثلاجة، أليس كذلك؟

99
00:11:25,270 --> 00:11:27,470
نعم، وفرن.

100
00:11:29,350 --> 00:11:32,100
ما هو النموذج؟

101
00:11:32,770 --> 00:11:35,680
إنها هايميرموبيل
على هيكل مرسيدس 303.

102
00:11:35,850 --> 00:11:37,350
رائع.

103
00:11:37,470 --> 00:11:39,600
إنها أقدم قليلاً، أليس كذلك؟

104
00:11:39,770 --> 00:11:41,890
لا، جديد تمامًا.

105
00:11:42,720 --> 00:11:44,600
حوالي 30.

106
00:11:45,060 --> 00:11:46,600
30 سنة؟

107
00:11:46,770 --> 00:11:49,060
تسافر كثيرا فيه؟

108
00:11:49,220 --> 00:11:50,470
ليس حقا، لا.

109
00:11:50,560 --> 00:11:53,180
لكنها لك.
- نعم.

110
00:11:53,350 --> 00:11:56,810
كانت مملوكة لأخي.
- تمام.

111
00:11:57,430 --> 00:12:00,600
وسافرنا فيه كثيراً
لكنها الآن ملكي.

112
00:12:01,100 --> 00:12:03,520
انها "تستخدم" تنتمي إلى أخيك؟

113
00:12:04,270 --> 00:12:07,270
أخي...
توفي قبل عامين.

114
00:12:08,640 --> 00:12:11,770
القرف.
أنا آسف.

115
00:12:12,560 --> 00:12:14,350
لا بأس.

116
00:12:21,270 --> 00:12:23,640
تريد رشفة؟
لا يزال الجو باردا.

117
00:12:23,770 --> 00:12:25,720
بالتأكيد.
- هل أفتحه؟

118
00:12:28,890 --> 00:12:29,970
شكرًا.

119
00:12:33,970 --> 00:12:34,970
زهرة البيلسان؟

120
00:12:36,310 --> 00:12:37,430
محلية الصنع؟
- نعم.

121
00:12:37,560 --> 00:12:38,890
رائع.

122
00:12:40,640 --> 00:12:43,520
هل أنت من كولونيا؟
- لا، برلين.

123
00:12:46,100 --> 00:12:48,640
إذن ماذا تفعل في كولونيا؟

124
00:12:49,470 --> 00:12:54,180
المضي قدمًا. أنا أستقل الحافلة.
الى اسبانيا.

125
00:12:54,350 --> 00:12:55,890
أجازة؟

126
00:12:56,600 --> 00:12:59,060
لا، أنا...
زيارة والدي.

127
00:12:59,520 --> 00:13:01,470
يعيش هناك؟
- بالضبط.

128
00:13:01,640 --> 00:13:03,470
في شمال اسبانيا.

129
00:13:05,100 --> 00:13:06,810
ماذا تفعل في برلين؟

130
00:13:07,850 --> 00:13:10,180
أنا أدرس علم الأحياء في
جامعة هومبولت.

131
00:13:10,350 --> 00:13:12,350
رائع.
- وأنت؟

132
00:13:12,470 --> 00:13:15,270
أنا أدرس أيضا.
العلوم السياسية.

133
00:13:15,430 --> 00:13:18,390
رائع.
- حسنا، هناك الكثير من الإحصائيات.

134
00:13:18,850 --> 00:13:21,270
أنا أحيانًا أحسدكم يا علماء الطبيعة.

135
00:13:21,390 --> 00:13:25,180
النظرية والتجربة والنتيجة:
الذي لديه مثل هذا الوضوح الجميل.

136
00:13:25,310 --> 00:13:27,100
حسنًا ، الأمر ليس بهذه البساطة ...

137
00:13:29,470 --> 00:13:32,560
لقد فجرت امتحان الكيمياء الحيوية الخاص بي
هذا الصباح.

138
00:13:32,720 --> 00:13:34,600
أفضّل عدم الحديث عن دراستي.

139
00:13:34,770 --> 00:13:36,390
بالتأكيد، آسف.

140
00:13:42,390 --> 00:13:43,640
هل لي أن أسأل كم عمرك؟

141
00:13:44,680 --> 00:13:46,220
24.

142
00:13:46,890 --> 00:13:49,100
وأنت؟
- أنا أيضاً.

143
00:13:50,520 --> 00:13:52,640
لذلك لدينا ثلاث سنوات أخرى.

144
00:13:52,810 --> 00:13:55,640
قبل ثلاث سنوات ماذا؟
- قبل أن نبلغ 27 عامًا.

145
00:13:56,470 --> 00:13:58,770
عندما ينقذ جميع الأشخاص الرائعين.

146
00:13:59,600 --> 00:14:03,810
كورت كوبين، جانيس جوبلين،
إيمي واينهاوس وهيث ليدجر..

147
00:14:04,020 --> 00:14:05,520
هل تعتقد ذلك؟

148
00:14:06,520 --> 00:14:10,220
حسنا، هذا هو القول.
لم أسمع به من قبل؟

149
00:14:13,850 --> 00:14:17,470
انا ضد الانتحار تماما
إذا كان هذا ما تفكر فيه.

150
00:14:19,270 --> 00:14:23,270
قد يبدو الأمر غريبًا،
لكنني أعتقد أن الانتحار أناني.

151
00:14:23,640 --> 00:14:27,520
أعني أنك قمت بحل مشاكلك بنفسك.

152
00:14:27,680 --> 00:14:30,140
لكن أقاربك يعانون حقًا.

153
00:14:30,310 --> 00:14:35,470
صديق قديم قتل نفسه سبع سنوات
منذ وما زالت والدته لا تتكلم.

154
00:14:35,600 --> 00:14:39,270
ليست كلمة واحدة. إنها تجلس فقط في فناء منزلها
ويحدق في الفضاء.

155
00:14:39,430 --> 00:14:41,020
لقد انتهيت تمامًا من أجلها.

156
00:14:41,180 --> 00:14:43,060
تعتقد أنها أنانية.

157
00:14:43,430 --> 00:14:45,890
أرجو المعذرة،
ولكن بمجرد أن تكون في ذلك المكان،

158
00:14:46,100 --> 00:14:47,600
أنت لم تعد موجودا بعد الآن.

159
00:14:47,770 --> 00:14:51,060
لا يمكنك التفكير في الآخرين.
لا يمكنك التفكير على الإطلاق بعد الآن.

160
00:14:51,220 --> 00:14:54,350
أنت فقط تريد أن تتوقف.
- ويتوقف.

161
00:14:54,470 --> 00:14:56,970
لقد قمت بحل مشاكلك.

162
00:14:57,180 --> 00:15:01,020
لكنك لست المسؤول فقط
لحياتك الخاصة.

163
00:15:01,600 --> 00:15:05,600
إنها حقيقة: الأقارب
تعاني مثل الجحيم.

164
00:15:06,560 --> 00:15:09,890
ما الذي تتحدث عنه؟
ليس لديك أي فكرة عما تقوله.

165
00:15:10,100 --> 00:15:12,680
لديك هذا الموقف الذي
الإعلام ينتشر..

166
00:15:12,850 --> 00:15:15,520
ماذا؟
- ولكنك تتحدث فقط القرف.

167
00:15:16,180 --> 00:15:20,100
ليس صحيحا على الاطلاق! قلت لك
أنني شهدت ذلك مع صديق.

168
00:15:20,310 --> 00:15:23,060
وكانت والدته حلوة جدا،
والآن هي حطام.

169
00:15:23,220 --> 00:15:25,850
"حلوة جدا."
وصديقك ماذا عنه؟

170
00:15:26,060 --> 00:15:29,060
لكني أرى العائلة أيضاً.
لقد دمرت تماما.

171
00:15:29,890 --> 00:15:31,680
هذا مارس الجنس جدا!

172
00:15:32,810 --> 00:15:35,430
لا عجب أن تذهب إلى الجحيم
للانتحار في معظم الأديان.

173
00:15:35,850 --> 00:15:38,890
هل هذا صحيح؟
- بقدر ما أعرف، نعم.

174
00:15:48,350 --> 00:15:50,720
آسف لم أقصد الوصول إليك...
- توقف.

175
00:15:59,020 --> 00:16:00,850
أعتقد أن هذه كانت فكرة سيئة.

176
00:16:01,060 --> 00:16:03,890
أنا لست اجتماعيًا حقًا في الوقت الحالي.
أعتقد...

177
00:16:05,100 --> 00:16:07,430
... ربما ينبغي عليك العثور على رحلة أخرى.

178
00:16:10,640 --> 00:16:12,640
آسف.
- تمام.

179
00:16:13,470 --> 00:16:14,470
'ح...

180
00:16:15,220 --> 00:16:17,560
سآخذ المخرج التالي.

181
00:16:32,970 --> 00:16:34,640
شقيقها!

182
00:16:35,520 --> 00:16:37,770
اللعنة!
تبا...

183
00:16:41,850 --> 00:16:44,850
هاتفي.
لا! يوليو!

184
00:16:45,350 --> 00:16:46,640
يوليو!

185
00:17:59,270 --> 00:18:03,310
اسمع، أنا أقوم بعمل حفرة
توقف، يجب أن آخذ قيلولة.

186
00:18:03,430 --> 00:18:07,770
يمكنك أن تصطدم بالطابق السفلي إذا أردت.
- حسنًا، رائع. عظيم، شكرا.

187
00:18:14,060 --> 00:18:16,270
لا، كل شيء على ما يرام.

188
00:18:19,270 --> 00:18:21,100
أنا في طريقي لرؤيتك.

189
00:18:23,600 --> 00:18:25,270
نعم، مع عربة سكن متنقلة.

190
00:18:28,180 --> 00:18:29,770
ألست سعيدا؟

191
00:18:34,060 --> 00:18:36,310
أليكس، سأتصل بك على الفور.

192
00:18:40,810 --> 00:18:41,810
نعم؟

193
00:18:42,810 --> 00:18:46,060
أنا معجب عربة سكن متنقلة الخاص بك.

194
00:18:46,350 --> 00:18:48,430
لدينا عربة سكن متنقلة أيضًا.

195
00:18:48,520 --> 00:18:52,060
إنه عملي. غرفة للأطفال.
لكن رحلتك، إنها فقط...

196
00:18:52,180 --> 00:18:53,350
...رائع.

197
00:18:53,430 --> 00:18:55,180
نموذج عبادة!

198
00:18:56,810 --> 00:18:58,060
شكرًا.

199
00:18:58,520 --> 00:18:59,890
أنا تورج.

200
00:19:00,350 --> 00:19:01,720
مرحبًا. جولي.

201
00:19:02,560 --> 00:19:04,560
هذه هي المفروشات الأصلية!

202
00:19:07,640 --> 00:19:08,890
مذهل.

203
00:19:09,470 --> 00:19:11,970
والمكيف لا يزال يعمل؟

204
00:19:12,270 --> 00:19:14,310
لا، لم يحدث منذ فترة طويلة.

205
00:19:15,850 --> 00:19:17,850
هل لديك كوب من الماء لي؟

206
00:19:18,890 --> 00:19:20,310
بالتأكيد، نعم.

207
00:19:39,100 --> 00:19:41,060
سأذهب لتنظيف أسناني.
- تفضل.

208
00:19:42,640 --> 00:19:45,850
ومن ثم في الاتجاه الآخر، أليس كذلك؟

209
00:19:50,470 --> 00:19:51,850
أنت جميلة.

210
00:19:55,350 --> 00:19:57,180
هل يمكنك المغادرة الآن؟

211
00:19:58,430 --> 00:20:00,640
لماذا؟
- لأنني أقول ذلك.

212
00:20:09,350 --> 00:20:10,470
أنت تغادر الآن.

213
00:20:11,640 --> 00:20:13,020
لا.

214
00:20:13,470 --> 00:20:15,640
إرحل وإلا سأتصل بالشرطة.

215
00:20:44,520 --> 00:20:45,850
رائحتك جيدة جدًا.

216
00:20:56,180 --> 00:20:57,470
تعال الى هنا.

217
00:20:59,020 --> 00:21:00,600
ارفعوا أيديكم!

218
00:21:02,600 --> 00:21:06,350
جولي، أنا جان. هل يمكنك أن تفتحي الباب؟
لقد تركت هاتفي معك.

219
00:21:07,180 --> 00:21:09,270
ادخل، إنه مفتوح!

220
00:21:15,020 --> 00:21:16,890
اخرج.

221
00:21:17,640 --> 00:21:20,180
اخرج!
- شكرا على حسن ضيافتك.

222
00:21:20,350 --> 00:21:21,470
تغضب.

223
00:21:22,560 --> 00:21:25,020
تغضب!
- أتمنى لك أمسية سعيدة.

224
00:21:25,850 --> 00:21:27,180
لديه هاتفي.

225
00:21:29,600 --> 00:21:31,560
أعطني الهاتف.
- تغضب!

226
00:21:40,850 --> 00:21:42,640
أيها الأحمق الغبي، سأقتلك.

227
00:21:51,430 --> 00:21:52,430
مهبل!

228
00:21:52,560 --> 00:21:54,600
تغضب!

229
00:22:00,640 --> 00:22:02,060
اللعنة، هل أنت بخير؟

230
00:22:03,310 --> 00:22:05,270
انتظر، سأحضر الماء.

231
00:22:16,350 --> 00:22:18,470
نعم، انطلق أيها الأحمق!

232
00:22:22,060 --> 00:22:23,270
افتح.

233
00:22:24,100 --> 00:22:25,350
على ما يرام؟

234
00:22:29,520 --> 00:22:30,890
مرة أخرى، هنا.

235
00:22:31,060 --> 00:22:33,470
آسف لأنني رششتك أيضًا.
لقد شعرت بالذعر.

236
00:22:35,640 --> 00:22:39,520
على الأقل حصلت على هذا الرجل.
- اللعنة، عينيك حمراء جدا.

237
00:22:41,350 --> 00:22:43,180
هكذا هي لك.

238
00:22:43,350 --> 00:22:45,310
نحن نبدو مثل الزومبي.

239
00:22:46,470 --> 00:22:48,640
لقد خرجت من العدم.

240
00:22:50,270 --> 00:22:53,270
سائق شاحنة أخذني.
لقد كنت نائماً في شاحنته.

241
00:22:53,350 --> 00:22:57,020
مستحيل، يا لها من صدفة.
لو لم تظهر...

242
00:22:57,180 --> 00:22:58,520
اللعنة.

243
00:23:00,350 --> 00:23:01,560
قطرات العين؟

244
00:23:08,100 --> 00:23:09,180
على ما يرام؟

245
00:23:09,310 --> 00:23:11,430
هل تعرف الكاراتيه أو شيء من هذا؟

246
00:23:11,470 --> 00:23:13,020
قليلا، نعم.

247
00:23:13,100 --> 00:23:16,470
لذلك لم تكن هناك حاجة لرذاذ الفلفل.
- نعم كان هناك.

248
00:23:16,560 --> 00:23:18,470
هل يمكنك أن تفعل لي أيضا؟
- بالتأكيد.

249
00:23:19,640 --> 00:23:21,560
لقد كان ماهرًا جدًا.

250
00:23:21,640 --> 00:23:25,180
أعتقد أنه كان يعرف فنون الدفاع عن النفس.
جندي سابق أو شيء من هذا.

251
00:23:25,890 --> 00:23:27,430
افتح عينيك.

252
00:23:27,850 --> 00:23:31,310
جندي سابق محبط.

253
00:23:32,060 --> 00:23:35,180
بالضبط. طرد ل
نقص الذكاء.

254
00:23:35,270 --> 00:23:37,470
لم أستطع العثور على الزناد بعد الآن.

255
00:23:42,560 --> 00:23:44,470
يا له من الأحمق.

256
00:23:45,430 --> 00:23:47,470
هل رأيت حذائه؟

257
00:23:47,850 --> 00:23:51,470
رجال يرتدون الجوارب والصنادل البيضاء،
دعني أخبرك: إنهم الأسوأ.

258
00:23:52,520 --> 00:23:54,220
سوف أتذكر ذلك.

259
00:24:01,640 --> 00:24:05,100
إذن أنت في طريقك إلى بلباو
لرؤية والدك.

260
00:24:06,640 --> 00:24:09,850
هل يعمل هناك؟
أم أن والديك مطلقان؟

261
00:24:11,100 --> 00:24:14,890
لا، لقد نشأت مع زوج أمي و...

262
00:24:15,850 --> 00:24:20,100
...الرجل الموجود في بلباو هو والدي البيولوجي.
لم أقابله قط.

263
00:24:21,640 --> 00:24:23,350
رائع.

264
00:24:24,970 --> 00:24:26,890
ولماذا ذلك؟
أعني...

265
00:24:27,640 --> 00:24:31,850
لم أكن أعرف أن زوج أمي
لم يكن والدي الحقيقي حتى كان عمري 17 عامًا.

266
00:24:34,270 --> 00:24:36,890
وفي الشهر الماضي سألت والدتي...

267
00:24:37,520 --> 00:24:40,640
.. للتواصل معي
والدي البيولوجي.

268
00:24:41,060 --> 00:24:43,310
منذ ثلاثة أيام اتصل.

269
00:24:43,560 --> 00:24:47,470
كنت أشاهد للتو برنامج ألعاب على التلفاز.
سخيف تماما.

270
00:24:47,640 --> 00:24:49,430
مجنون.

271
00:24:51,470 --> 00:24:53,020
وأعني...

272
00:24:53,180 --> 00:24:57,100
...كيف عرفت ذلك؟ ذلك
زوج أمك ليس والدك؟

273
00:24:59,850 --> 00:25:01,890
حسنًا...
- قصة طويلة؟

274
00:25:02,470 --> 00:25:05,100
نعم نوعا ما.
- نعم. لا تحتاج إلى...

275
00:25:08,180 --> 00:25:11,270
آسف لأنني طردتك بعد ظهر هذا اليوم.

276
00:25:11,640 --> 00:25:12,890
هذا فقط...

277
00:25:13,060 --> 00:25:16,270
...كان أخي يبلغ من العمر 27 عامًا حقًا
عندما انتحر.

278
00:25:16,430 --> 00:25:18,430
لذلك فهو موضوع حساس بالنسبة لي.

279
00:25:18,520 --> 00:25:20,430
توقعت ذلك.

280
00:25:21,270 --> 00:25:23,180
آسف لأنني...

281
00:25:30,850 --> 00:25:32,350
الصداع؟

282
00:25:33,350 --> 00:25:36,720
هل تريد تدخين بعض الحشيش؟
للاسترخاء. أحضرت بعض.

283
00:25:37,560 --> 00:25:39,020
ًلا شكرا.

284
00:25:39,100 --> 00:25:41,180
ولكن يمكنك إذا كنت تريد!
- لا حاجة.

285
00:25:41,890 --> 00:25:43,270
البيرة كافية.

286
00:25:44,430 --> 00:25:46,850
أعتقد أنني متعب حقا.

287
00:25:49,850 --> 00:25:51,350
حسنًا إذن...

288
00:25:51,430 --> 00:25:52,890
...شكرًا على البيرة.

289
00:25:53,520 --> 00:25:56,060
سأسمح لك بالحصول على بعض النوم.
- يستمع...

290
00:25:57,270 --> 00:26:00,640
هل تمانع في النوم هنا الليلة؟

291
00:26:02,020 --> 00:26:05,060
كما تعلمون، إذا ظهر هذا الرجل مرة أخرى،
انا قليلا...

292
00:26:06,350 --> 00:26:09,890
لا بالتأكيد. أستطيع أن أفعل ذلك.
- حقًا؟ عظيم، هذا...

293
00:26:10,060 --> 00:26:12,430
شكرا.
- شيء أكيد.

294
00:26:18,600 --> 00:26:23,020
"جولي"، متأكدة أنك لا تريدين السرير؟ أنا
أيها الضيف، يجب أن أنام على الأرض.

295
00:26:24,770 --> 00:26:28,520
في الهند، كنت أنام على الأرض
لمدة ستة أشهر. بدون حصيرة.

296
00:26:29,470 --> 00:26:30,720
انها جيدة هنا.

297
00:26:30,970 --> 00:26:32,640
مريح للغاية.

298
00:26:34,180 --> 00:26:35,520
انها ظهرك.

299
00:26:45,100 --> 00:26:46,970
هل لديك حلم مفضل؟

300
00:26:47,060 --> 00:26:48,350
ماذا؟

301
00:26:48,430 --> 00:26:50,020
الحلم المفضل.

302
00:26:52,600 --> 00:26:57,020
نعم الطيران. أنا أحب
أن تحلم بالطيران.

303
00:26:57,140 --> 00:26:59,060
حقًا؟
اذا يمكنني!

304
00:26:59,770 --> 00:27:06,600
ماذا حقا؟
أنت أيضا تطير في الليل؟

305
00:27:07,350 --> 00:27:14,680
نعم، فوق المدينة، وذراعاي متراجعتان.
مثل سوبرمان.

306
00:27:15,680 --> 00:27:20,720
أشعر بالحرية الفائقة بعد ذلك.
كل شيء ممكن.

307
00:27:23,220 --> 00:27:25,890
وكيف تقلع؟

308
00:27:27,100 --> 00:27:31,140
عادة ما أقفز من على الطاولة
أو جدار أو شيء من هذا.

309
00:27:31,680 --> 00:27:36,470
وبعد ذلك، قبل وقت قصير من وصولي إلى
على الأرض، أقوم بتحريف الجسم...

310
00:27:36,600 --> 00:27:39,890
...أقلب معدتي وأطير بعيدًا.

311
00:27:40,060 --> 00:27:43,640
وذراعاي قريبتان من جسدي،
مثل الطائر التزلج.

312
00:27:44,140 --> 00:27:45,430
شرير.

313
00:27:51,680 --> 00:27:53,140
أتمنى لك رحلة سعيدة.

314
00:27:53,270 --> 00:27:54,600
أنت أيضاً.

315
00:28:43,100 --> 00:28:45,100
يا!

316
00:28:45,180 --> 00:28:46,680
صباح الخير!
- صباح الخير.

317
00:28:47,520 --> 00:28:48,720
اعتقدت أنك غادرت بالفعل.

318
00:28:48,850 --> 00:28:50,850
أوه لا، أنا فقط لا أريد أن أوقظك.

319
00:28:51,020 --> 00:28:55,430
كنت أتناول الإفطار مع ماني،
صديقي سائق الشاحنة.

320
00:28:55,720 --> 00:28:56,720
أوه، حسنا.

321
00:29:02,430 --> 00:29:04,720
هل حلمت بالطيران؟

322
00:29:04,850 --> 00:29:07,640
لا، للأسف لا.
وأنت؟

323
00:29:07,680 --> 00:29:11,430
لا.
كان ينبغي لنا أن ندخن هذا القدر.

324
00:29:11,520 --> 00:29:13,520
نعم ربما.

325
00:29:17,470 --> 00:29:22,890
أنا سأذهب. يتعين على ماني أن يصل إلى باريس اليوم.
- صحيح، حسنا.

326
00:29:23,720 --> 00:29:25,180
شكرًا لك مرة أخرى.

327
00:29:25,770 --> 00:29:27,720
ليوم أمس.
- شيء أكيد.

328
00:29:30,100 --> 00:29:32,180
حسنًا، اعتني بنفسك إذن.
- أنت أيضاً.

329
00:29:32,350 --> 00:29:33,720
حظ سعيد.

330
00:29:34,060 --> 00:29:36,720
رحلة آمنة.
- أنت أيضاً.

331
00:29:37,970 --> 00:29:39,310
الوداع.
- تشاو.

332
00:29:45,100 --> 00:29:48,640
جان، انتظر.
هل يمكنك العودة للحظة؟

333
00:29:52,270 --> 00:29:55,180
يمكنني أيضًا أن آخذك إلى أبعد قليلاً.

334
00:29:55,470 --> 00:29:57,100
حقًا؟
- نعم بالتأكيد.

335
00:29:57,390 --> 00:29:59,720
حسنا، عظيم!
أحب ذلك!

336
00:29:59,850 --> 00:30:02,220
إلا إذا كنت تفضل الركوب مع ماني.

337
00:30:03,640 --> 00:30:05,470
ذوق ماني الموسيقي...

338
00:30:06,100 --> 00:30:07,220
لا.

339
00:30:07,470 --> 00:30:09,850
عظيم.
- سأحضر أغراضي.

340
00:30:10,100 --> 00:30:12,140
رائع. أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

341
00:30:19,640 --> 00:30:21,100
إلى المحطة التالية، أليس كذلك؟

342
00:30:21,520 --> 00:30:23,970
دعونا نرى كم ميلا
نحن آخر هذه المرة.

343
00:30:29,060 --> 00:30:31,220
هل تمانع في سلوك الطرق الريفية؟

344
00:30:31,390 --> 00:30:33,720
لا على الإطلاق، أنا لست في عجلة من أمري.

345
00:30:47,220 --> 00:30:50,560
انظر، هناك طائر اللقلق!
انها جميلة حقا.

346
00:30:58,270 --> 00:31:01,270
إذن إلى أين تتجه؟
أنت لم تخبرني بعد.

347
00:31:01,470 --> 00:31:03,520
أوه، صحيح.
إلى البرتغال.

348
00:31:03,680 --> 00:31:05,850
البرتغال؟
رائع. بعيد جدًا.

349
00:31:06,020 --> 00:31:07,140
نعم.

350
00:31:07,220 --> 00:31:08,770
أنا أزور شخص ما.

351
00:31:09,430 --> 00:31:10,520
والدك أيضا؟

352
00:31:11,060 --> 00:31:12,220
لا.

353
00:31:13,430 --> 00:31:14,770
صديقي.

354
00:31:16,220 --> 00:31:18,770
إنه يحضر درجة الدكتوراه هناك، في تاميرا.

355
00:31:19,430 --> 00:31:21,850
ما هو عليه؟
- الزراعة البيئية.

356
00:31:22,060 --> 00:31:24,559
الزراعة المستدامة، المياه
أنظمة الاحتفاظ، الخ...

357
00:31:24,560 --> 00:31:26,560
أنظمة الاحتفاظ بالمياه؟

358
00:31:28,220 --> 00:31:31,470
ليس فقط باستخدام الماء،
ولكن إبقائها في الدورة.

359
00:31:31,560 --> 00:31:34,180
تريد التفاصيل؟
- في وقت آخر.

360
00:31:39,470 --> 00:31:41,470
ربما أنا؟
- بالتأكيد.

361
00:31:46,430 --> 00:31:49,890
سخيف، أليس كذلك؟
طنين من الفولاذ لتحريك شخص واحد؟

362
00:31:50,850 --> 00:31:54,390
في 90% من السيارات
هناك شخص واحد فقط.

363
00:31:54,470 --> 00:31:56,220
حقيقي.
مثلي.

364
00:31:57,060 --> 00:31:58,560
بالكاد.

365
00:32:01,850 --> 00:32:03,220
وأنت؟

366
00:32:03,430 --> 00:32:05,770
ذئب وحيد أم حيوان اجتماعي؟

367
00:32:07,680 --> 00:32:10,770
حيوان اجتماعي بالتأكيد!
اجتماعية للغاية!

368
00:32:12,970 --> 00:32:17,180
لا، لا أحد. بعض الأصدقاء،
بعض معارفه المعتاد.

369
00:32:18,470 --> 00:32:20,430
يميل نحو الذئب المنفرد، ربما.

370
00:32:22,220 --> 00:32:24,890
أنت تعرف كم من الناس
في ألمانيا تعيش وحيدا؟

371
00:32:26,220 --> 00:32:28,220
لا فكرة. 20%؟
- 50%.

372
00:32:28,390 --> 00:32:30,220
مجنون.
- نعم، أليس كذلك؟

373
00:32:30,680 --> 00:32:34,390
وأنت تعرف ماذا؟
أعتقد أن هناك استراتيجية وراء ذلك.

374
00:32:34,560 --> 00:32:35,770
حقًا؟

375
00:32:36,560 --> 00:32:38,970
أسباب اقتصادية.
- "أسباب اقتصادية".

376
00:32:39,390 --> 00:32:40,470
نعم.

377
00:32:40,770 --> 00:32:42,140
انظر:

378
00:32:42,390 --> 00:32:45,220
خذ أربعة أشخاص الذين
تعيش في أربع شقق.

379
00:32:45,430 --> 00:32:49,390
إنهم بحاجة إلى أربع ثلاجات وأربعة مكنسة كهربائية
عمال النظافة، وأربع غلايات، وأربعة...

380
00:32:49,770 --> 00:32:50,770
أجهزة تلفزيون ذات شاشات مسطحة.

381
00:32:50,890 --> 00:32:54,520
بالضبط! لو عاشوا معاً
سيحتاجون إلى واحد فقط من كل منهم.

382
00:32:54,680 --> 00:32:58,970
لذلك من الناحية الاقتصادية يكون الأمر أكثر منطقية إذا فعلوا ذلك
يعيشون بمفردهم، لأنهم يستهلكون أكثر.

383
00:32:59,220 --> 00:33:04,220
كتب أحد الأصدقاء أطروحته حول ذلك:
“استراتيجية الانفصال الرأسمالية”.

384
00:33:04,430 --> 00:33:06,520
هذا يبدو وكأنه أطروحة.

385
00:33:07,220 --> 00:33:10,220
لكن البقاء وحيدا هو ضد
الطبيعة البشرية تماما!

386
00:33:10,770 --> 00:33:13,430
البشر مخلوقات اجتماعية!
خلال دقائق...

387
00:33:13,520 --> 00:33:15,970
...من كوننا وحدنا، نحن
تفرز هرمونات التوتر!

388
00:33:16,220 --> 00:33:18,430
الكورتيزول وما شابه.
- رائع.

389
00:33:19,770 --> 00:33:25,220
والكورتيزول يضعف جهاز المناعة،
لذا فإن كونك وحيدًا يجعلك مريضًا.

390
00:33:28,220 --> 00:33:30,060
ولكن هذا ما يريدون.

391
00:33:30,220 --> 00:33:31,520
ماذا؟

392
00:33:31,680 --> 00:33:35,220
لنا أن نكون غير سعداء، لذلك نحن نستهلك أكثر.

393
00:33:36,810 --> 00:33:40,430
تستمر بقول "هم"
ولكن من هم "هم" من المفترض أن يكونوا؟

394
00:33:40,560 --> 00:33:45,850
التنفيذيين والسياسيين
الذين يجتمعون في غرف مظلمة ويقررون...

395
00:33:46,020 --> 00:33:50,520
"دعونا نعزلهم حتى يستهلكوا
أكثر وتوقف عن المقاومة.

396
00:33:51,970 --> 00:33:53,520
لا يمكنك أن تصدق ذلك بجدية.

397
00:33:53,680 --> 00:33:56,390
حسنا، اعتدت على ذلك.
- والآن؟

398
00:33:56,520 --> 00:34:00,220
الآن أعتقد أنه متأصل في النظام.
- ملازمة للنظام؟

399
00:34:00,430 --> 00:34:06,020
نعم. الرأسمالية تؤدي حتما إلى العزلة
- بسبب مبادئها الأساسية.

400
00:34:07,140 --> 00:34:11,429
“المبادئ الأساسية للرأسمالية”.
- نعم فكر في الأمر:

401
00:34:11,430 --> 00:34:15,560
منذ الصغر تعلمنا
للتنافس مع بعضهم البعض.

402
00:34:15,770 --> 00:34:20,060
يبدأ في المدرسة. من هي صاحبة المظهر الأفضل؟
من هو الأذكى؟ وهكذا...

403
00:34:20,220 --> 00:34:23,390
لقد أصبحت الحياة تجربة أداء دائمة!

404
00:34:23,470 --> 00:34:26,520
1000 شخص يتقدمون إلى أ
الجامعة، عشرة فقط يدخلون.

405
00:34:26,560 --> 00:34:29,560
100 شخص يتقدمون للحصول على
شقة، واحد يحصل عليه.

406
00:34:29,680 --> 00:34:33,520
عليك أن تكون أكثر صرامة،
أسرع وأقوى 24/7!

407
00:34:33,560 --> 00:34:35,020
يا له من ضغط!

408
00:34:35,220 --> 00:34:37,770
حسنًا، الحياة ليست يومًا على الشاطئ.

409
00:34:38,060 --> 00:34:41,060
ليس في الرأسمالية هذا أمر مؤكد.

410
00:34:43,640 --> 00:34:46,770
ولكن هذا هو الحال:
المنافسة تجري في دمائنا.

411
00:34:46,970 --> 00:34:50,890
خذ طفلين يركضان عبر الحقل:
سيحاول المرء دائمًا الركض بشكل أسرع.

412
00:34:52,220 --> 00:34:56,720
كيف يرتبط ذلك؟
- إنه كذلك تمامًا! يبدأ الأمر هناك، في هذا المجال!

413
00:34:57,220 --> 00:34:59,470
نحن فقط نحب المنافسة.

414
00:34:59,560 --> 00:35:03,180
المنافسة ممتعة!
حتى محاربي الغابة يتنافسون.

415
00:35:03,390 --> 00:35:06,770
لكنه أصبح متطرفا جدا!
صراع وتنافس لا يتوقف..

416
00:35:06,970 --> 00:35:09,390
لقد أصبح العالم كله
سيرك مكسيموس اللعين!

417
00:35:09,520 --> 00:35:10,600
أنت تبالغ.

418
00:35:10,770 --> 00:35:16,970
ماذا؟ أعلى 5% يملكون رأس المال
الاستفادة من بقية الاندفاع حول.

419
00:35:17,220 --> 00:35:21,470
الجميع يعملون فقط بمؤخراتهم،
غير سعيد ومتوتر تماما.

420
00:35:27,140 --> 00:35:29,310
هذا ليس لطيفًا، نعم.

421
00:35:29,390 --> 00:35:31,720
ولكن هذه هي طريقة الطبيعة.

422
00:35:31,770 --> 00:35:33,890
الصعب في الحديقة،
العطاء في البركة.

423
00:35:34,060 --> 00:35:36,219
الأقوى يبقى على قيد الحياة، هؤلاء
هي قواعد التطور.

424
00:35:36,220 --> 00:35:37,770
يقول من؟

425
00:35:37,850 --> 00:35:38,850
يقول داروين.

426
00:35:39,020 --> 00:35:40,770
داروين؟
- نعم.

427
00:35:42,270 --> 00:35:45,680
قف، لا أعتقد
أنت على اطلاع هناك.

428
00:35:47,520 --> 00:35:51,520
اوه اللعنة...
أشعر بالمرض.

429
00:35:54,180 --> 00:35:55,520
أنا أبتعد عن الطريق.

430
00:36:13,060 --> 00:36:15,850
يا اللعنة، هل أنت بخير؟

431
00:36:17,640 --> 00:36:19,850
تناول رشفة أخرى من الماء.

432
00:36:23,520 --> 00:36:25,520
يا للقرف.

433
00:36:30,310 --> 00:36:31,430
هل أنت بخير؟

434
00:36:31,560 --> 00:36:34,180
أتمنى ألا تكون ضربة شمس.
أتشعر بالدوار؟

435
00:36:34,350 --> 00:36:37,640
لا، لا بأس، أعتقد أنني فقط
أكل شيئا خاطئا.

436
00:36:37,810 --> 00:36:39,350
على ما يرام.

437
00:36:39,470 --> 00:36:43,520
آمل أن لا يكون ذلك بسبب
حججي المؤيدة للرأسمالية.

438
00:36:43,680 --> 00:36:45,890
لا، لا تقلق.

439
00:36:49,100 --> 00:36:51,140
أشعر بالفعل بتحسن.
سوف أمسح قيئي.

440
00:36:51,270 --> 00:36:53,350
لا، لا.
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

441
00:36:53,470 --> 00:36:55,350
هل تريد تنظيف القيء الخاص بي؟

442
00:36:55,470 --> 00:36:58,270
كنت موظفا حكوميا في
الأورام، سأتدبر الأمر.

443
00:36:58,430 --> 00:36:59,680
تمام.

444
00:37:01,020 --> 00:37:02,020
أوه، آسف.

445
00:37:02,140 --> 00:37:06,720
كل شيء جيد.
قل هل يمكننا الذهاب في نزهة على الأقدام؟

446
00:37:07,220 --> 00:37:11,890
نعم بالتأكيد. انظر، هناك
الغابة في الخلف هناك، نزهة في الغابة؟

447
00:37:15,970 --> 00:37:20,470
الأقوى يبقى على قيد الحياة. إنه دائمًا
كان مثل هذا. لقد أثبت داروين ذلك.

448
00:37:20,810 --> 00:37:22,310
لا، جان.

449
00:37:22,430 --> 00:37:26,310
قال داروين "البقاء على قيد الحياة".
للأصلح" وليس "البقاء للأقوى".

450
00:37:26,430 --> 00:37:29,770
ولا يبقى للأقوى
ولكن أولئك الذين يتكيفون بشكل أفضل.

451
00:37:30,470 --> 00:37:35,020
ويمكن أن يكون أيضًا الأكثر غرابة.
خذ الطاووس على سبيل المثال.

452
00:37:35,140 --> 00:37:38,060
الطاووس؟
- نعم. بافو كريستاتوس.

453
00:37:38,310 --> 00:37:39,560
الطاووس!

454
00:37:42,560 --> 00:37:46,890
إذا كان الأقوياء فقط هم من يبقون على قيد الحياة، فلماذا هناك؟
حيوان غريب مثل الطاووس؟

455
00:37:47,060 --> 00:37:50,640
إنها ليست سريعة ولا قوية،
لا أستطيع حتى الهرب.

456
00:37:51,600 --> 00:37:54,310
ولكن يمكن أن ينتشر ذيله
إلى معجب رائع.

457
00:37:54,470 --> 00:37:57,020
السيدات يحبونه، لذلك لديه المزيد من الأطفال.

458
00:37:57,970 --> 00:38:02,310
يرى؟ وفي هذه الحالة لم ينجو الأقوى،
ولكن الأكثر غرابة.

459
00:38:02,430 --> 00:38:03,850
هناك الكثير من الأمثلة.

460
00:38:04,100 --> 00:38:07,890
هذا "النضال من أجل الوجود" هو
هراء مجموع.

461
00:38:08,560 --> 00:38:11,640
لقد تعرض داروين للإساءة من قبل الرأسماليين.

462
00:38:11,770 --> 00:38:13,430
منذ البداية.

463
00:38:20,100 --> 00:38:22,060
ولكن ماذا بعد ذلك عن الغوريلا؟

464
00:38:22,310 --> 00:38:25,180
تتقاتل الغوريلا حتى يتبقى واحد فقط:

465
00:38:25,310 --> 00:38:26,810
الذكر ألفا.

466
00:38:26,890 --> 00:38:31,560
فقط ذكر ألفا يمكنه التكاثر.
حتى أنه يقتل أطفال الذكور الآخرين.

467
00:38:31,810 --> 00:38:33,350
ونحن جميعا الغوريلا، أم ماذا؟

468
00:38:33,560 --> 00:38:37,390
لا، لكن المجتمع البشري يعمل بالمثل.

469
00:38:37,600 --> 00:38:42,560
نحن نقاتل حتى يتم إنشاء نظام مهاجمي.
ونظامنا الاقتصادي يستوعب ذلك.

470
00:38:42,770 --> 00:38:47,140
ولهذا السبب فهو الوحيد الذي يعمل،
ولماذا لم تنجح الشيوعية.

471
00:38:47,310 --> 00:38:50,890
اعتراض. أولاً، الشيوعية
كان نظامًا هرميًا أيضًا.

472
00:38:51,060 --> 00:38:55,810
ولماذا؟ لأن الجميع أراد
أكبر قطعة من الكعكة!

473
00:38:55,890 --> 00:38:59,470
ولهذا السبب لم تكن "الاشتراكية الحقيقية" موجودة على الإطلاق.

474
00:38:59,600 --> 00:39:02,770
ولا في ألمانيا الشرقية
ولا في روسيا ولا في الصين.

475
00:39:02,850 --> 00:39:06,850
ماو وستالين فرضوا النظام
الناس الذين لم يريدوا.

476
00:39:07,020 --> 00:39:09,220
لأنه لا يتناسب مع الطبيعة البشرية.

477
00:39:09,390 --> 00:39:13,390
أوه، من فضلك لا تبدأ
"الشيوعية مقابل الرأسمالية"..

478
00:39:13,470 --> 00:39:16,680
هذا هو التسعينيات.
كلا النظامين سيئان.

479
00:39:16,770 --> 00:39:20,310
مسألة المبدأ الأساسي
هو أكثر إثارة للاهتمام.

480
00:39:20,560 --> 00:39:23,140
ما الذي يطور البشرية أكثر؟

481
00:39:23,390 --> 00:39:25,140
المنافسة أم التعاون؟

482
00:39:25,310 --> 00:39:26,810
مسابقة.
- تعاون.

483
00:39:27,100 --> 00:39:30,020
مسابقة.
- تعاون! وإلا لماذا أعطيتك رحلة؟

484
00:39:30,140 --> 00:39:31,680
ولماذا طردتني؟

485
00:39:32,390 --> 00:39:36,100
هيا، أنت تعرف لماذا. أخذتك
لأنني شعرت بالأسف من أجلك.

486
00:39:36,220 --> 00:39:39,100
ماذا؟؟
هل شعرت بالأسف من أجلي؟؟

487
00:39:39,220 --> 00:39:43,470
لم أسمع قط عن الرحمة،
التعاطف، الخلايا العصبية المرآة؟

488
00:39:43,680 --> 00:39:48,350
كنت حزينا. رأيت ذلك، شعرت بما
شعرت وحزنت أيضًا.

489
00:39:48,560 --> 00:39:53,310
تعاطف! لهذا السبب أعطيتك رحلة!
وهذا هو أساس الإنسانية!

490
00:39:53,390 --> 00:39:57,890
إنه يولد التعاون، وهو ليس كذلك
جميل فقط، ولكن سر نجاحنا!

491
00:39:58,100 --> 00:40:02,390
بفضل التعاون ننزل
من الكرومانيون، وليس من إنسان نياندرتال.

492
00:40:04,600 --> 00:40:06,140
هل تريد سماع المزيد؟
- لا.

493
00:40:06,310 --> 00:40:07,680
بالتأكيد تفعل.
- لا!

494
00:40:08,100 --> 00:40:09,810
توقف عن ذلك، أنا غوريلا!

495
00:40:12,720 --> 00:40:17,310
لقد عاشوا في نهاية العصر الجليدي الأخير،
منذ حوالي 25000 سنة.

496
00:40:17,600 --> 00:40:20,470
في جنوب فرنسا جنبا إلى جنب
النياندرتال.

497
00:40:20,970 --> 00:40:24,310
لقد نجا آل كرومانيون،
بينما انقرض إنسان النياندرتال.

498
00:40:24,390 --> 00:40:25,850
تعرف لماذا؟

499
00:40:26,100 --> 00:40:28,810
قتلوا النياندرتال؟
- لا.

500
00:40:29,310 --> 00:40:31,100
بسبب باتو.

501
00:40:31,470 --> 00:40:38,470
كان الأمر على هذا النحو: كان إنسان النياندرتال وحيدًا
الذئاب التي تعيش في مجموعات من ثمانية إلى عشرة.

502
00:40:38,560 --> 00:40:42,310
وقاتلوا بعضهم البعض،
وكانوا كائنات ضخمة مفتولة العضلات.

503
00:40:42,390 --> 00:40:44,560
مثلي.
- أكثر أو أقل.

504
00:40:44,680 --> 00:40:48,640
كانوا بحاجة إلى حوالي 5000 سعرة حرارية
يوميا، الكثير من اللحوم.

505
00:40:49,140 --> 00:40:50,560
مثلي.

506
00:40:51,470 --> 00:40:54,220
نعم، ربما، على أية حال...

507
00:40:54,390 --> 00:40:58,770
وفي نهاية العصر الجليدي، أصبح الغذاء
نادرًا وبدأوا في أكل بعضهم البعض.

508
00:40:59,470 --> 00:41:03,680
كانوا أكلة لحوم البشر؟
- في النهاية. ثم جاعوا وانقرضوا.

509
00:41:03,810 --> 00:41:05,810
الآن الكرومانيون:

510
00:41:06,100 --> 00:41:09,140
كانوا يعيشون في مجموعات تصل إلى 400.

511
00:41:09,470 --> 00:41:12,020
قادوا السيارة معًا
الحيوانات نحو المنحدرات...

512
00:41:12,140 --> 00:41:14,470
... الذي أصيب بالذعر وسقط منهم.
وفويلا:

513
00:41:14,560 --> 00:41:18,140
كان لديهم كميات كبيرة من اللحوم. حفلات شواء حقيقية.
- رائع.

514
00:41:18,390 --> 00:41:22,100
وجود الكثير من الطعام
أعطاهم الوقت لرسم الكهوف.

515
00:41:22,470 --> 00:41:25,470
وتطورت ألسنتهم
بدأوا الحديث.

516
00:41:25,600 --> 00:41:27,560
كأول إنسان عاقل.

517
00:41:27,680 --> 00:41:31,220
ومن الكرومانيون ننحدر.
إنهم أسلافنا.

518
00:41:31,390 --> 00:41:33,140
حقًا؟
- نعم.

519
00:41:34,140 --> 00:41:37,220
لقد نجوا بسبب
تعاونوا...

520
00:41:37,390 --> 00:41:41,350
...بينما انقرض إنسان النياندرتال.
باتو، كان هذا هو عامل النجاح!

521
00:41:41,470 --> 00:41:46,849
لذلك كان العنصر الاجتماعي
العامل الحاسم في تمكين الإنسانية!

522
00:41:46,850 --> 00:41:50,890
والآن يريد الرأسماليون أن يحولونا
العودة إلى إنسان نياندرتال، فهمت؟

523
00:41:51,390 --> 00:41:54,640
هذا من جانب واحد قليلا، جولي.
- لا، ليس كذلك.

524
00:41:55,390 --> 00:41:58,970
الرأسمالية دولة غير إنسانية
نظام كاره للبشر.

525
00:41:59,100 --> 00:42:03,310
ويستفيد منه 1% في الأعلى،
بينما يشعر بقية البشر بالتعاسة.

526
00:42:03,390 --> 00:42:05,390
آسف، ولكن هذا هراء كامل.

527
00:42:05,470 --> 00:42:08,310
أنت تتصرف مثل البشر
الهيبيون محبو السلام..

528
00:42:08,390 --> 00:42:11,310
... الذين يعطون العناق
طوال اليوم، لكنهم ليسوا كذلك.

529
00:42:12,560 --> 00:42:16,470
تعرف على ما وجدوه في أوتزي،
رجل الثلج هذا منذ 5000 عام؟ فأس.

530
00:42:16,640 --> 00:42:19,680
ليس أنبوب السلام، بل فأس.
- ربما كان يقطع الأشجار.

531
00:42:20,390 --> 00:42:22,220
لقد كان فأس معركة للقتل.

532
00:42:22,640 --> 00:42:26,520
كان لديه إصابات الحرب
وطرف سهم في كتفه.

533
00:42:26,640 --> 00:42:29,220
هذا الطرف قطع الشريان
ونزف حتى الموت.

534
00:42:29,350 --> 00:42:33,220
لقد قُتل من الخلف
مع القوس والسهم. انفجار!

535
00:42:33,810 --> 00:42:37,520
هذا ما أراه عندما أنظر إليه
5000 سنة من تاريخ البشرية:

536
00:42:37,600 --> 00:42:40,680
القتل والدمار.
الناس يقطعون الحلق.

537
00:42:40,810 --> 00:42:44,970
الإبادة الجماعية القبلية، الدول تهاجم
بعضنا البعض، الكراهية، المحرقة...

538
00:42:45,100 --> 00:42:50,060
...القمع. تاريخ
البشرية هي حمام دم كبير!

539
00:42:51,390 --> 00:42:54,720
كل 3 ثواني هناك جريمة قتل
في العالم. كل 3 ثواني!

540
00:42:55,180 --> 00:42:59,680
الآن رجل يطعن زوجته
لأنها تريد أن تتركه.

541
00:43:02,970 --> 00:43:04,560
نحن لسنا جيدين فقط، جولي.

542
00:43:04,680 --> 00:43:08,890
نحن أشرار أيضًا.
- شر.

543
00:43:10,350 --> 00:43:13,680
ماذا عن الرجل الذي كاد أن يغتصبك؟
هل كان يريد التعاون؟

544
00:43:13,810 --> 00:43:16,270
ماذا؟ ليس عليك أن تصبح جدليًا!

545
00:43:16,350 --> 00:43:19,196
ما علاقة ذلك بأي شيء؟
لقد كان ذلك أحمقًا مضطربًا غبيًا.

546
00:43:19,220 --> 00:43:22,470
بالطبع هناك أشخاص من هذا القبيل.
ما هي الحجة سخيف على أي حال؟

547
00:43:27,100 --> 00:43:30,180
نحن نتحدث عن
الصفات الإنسانية الأساسية.

548
00:43:30,350 --> 00:43:32,520
أولئك الذين يروجون لنا كإنسانية.

549
00:43:34,100 --> 00:43:41,060
تمام. وماذا عن الحسد والجشع؟
أليست هذه أيضًا سمات إنسانية أساسية؟

550
00:43:41,350 --> 00:43:46,140
إذا كنت آكل البطاطس كل يوم، ولكن
الجيران عندهم دجاج مشوي..

551
00:43:46,310 --> 00:43:49,520
...أليست هذه هي القاعدة وليس القاعدة
باستثناء أنني أريد الدجاج أيضًا؟

552
00:43:50,060 --> 00:43:53,680
أو إذا كان شخص ما يمشي للعمل لمدة عشرة
كيلومترا، بينما جارته...

553
00:43:53,810 --> 00:43:57,390
...يذهب بالدراجة، أليس هذا طبيعيا و
إنسانية أنه يريد أيضا الدراجة؟

554
00:43:57,520 --> 00:43:59,969
نعم، ولكن هذا لا علاقة له بالحسد.
هذا غير عادل.

555
00:43:59,970 --> 00:44:01,130
يجب أن يكون لديهما دراجة.

556
00:44:01,220 --> 00:44:02,850
لا، نحن ندور في دوائر هنا.

557
00:44:02,970 --> 00:44:05,180
ينبغي له أن يحفظ حتى
يستطيع شراء دراجة هوائية...

558
00:44:05,350 --> 00:44:07,469
... لذلك سيعمل بجد وينتج
منتجات أفضل أو...

559
00:44:07,470 --> 00:44:09,680
...الطماطم أو أي شيء ينتجه.

560
00:44:11,350 --> 00:44:16,140
"دراجتي" و"دراجتك"...
بدأ كل شيء قبل ذلك بكثير.

561
00:44:16,270 --> 00:44:18,350
مع اختراع الملكية.

562
00:44:18,470 --> 00:44:21,770
إذا كنت لا أملك أي شيء،
لا يمكنك أن تحسدني، أليس كذلك؟

563
00:44:21,970 --> 00:44:25,390
انظروا أيها البدو، لقد شاركوا.
لقد تقاسموا كل شيء.

564
00:44:25,520 --> 00:44:29,809
نحن نحب أن نشارك. جسمنا يطلق طن
من هرمونات السعادة عندما نتشارك.

565
00:44:29,810 --> 00:44:30,810
نحن نحب ذلك.

566
00:44:32,310 --> 00:44:33,970
ثم لماذا لا نفعل ذلك؟

567
00:44:34,850 --> 00:44:38,020
أنا جائع حقا.
هل يجب علينا طهي شيء ما؟

568
00:44:38,180 --> 00:44:39,390
نعم.
- نعم؟

569
00:44:39,520 --> 00:44:41,970
قطعاً.
الدجاج، ربما؟

570
00:44:42,060 --> 00:44:43,850
بالنسبة لك، البطاطس فقط.

571
00:44:44,640 --> 00:44:46,350
لا، أنا بحاجة إلى اللحوم.
مييييت!

572
00:44:46,470 --> 00:44:48,850
ثم اذهب لاصطياد الغزلان.

573
00:44:49,520 --> 00:44:54,390
أنا بحاجة لك لذلك. للباتو.
- انسى ذلك. خذ الأشياء بأسمائها الحقيقية.

574
00:45:06,890 --> 00:45:12,560
من الرائع إضافة اثنين أو ثلاثة
أغصان إكليل الجبل.

575
00:45:26,890 --> 00:45:28,850
كيف تسير الأمور هناك؟

576
00:45:29,600 --> 00:45:31,060
شكرا، أنا أتدخل في ذلك.

577
00:45:32,600 --> 00:45:34,180
لا تزال هناك بعض الأوساخ هنا.

578
00:45:37,890 --> 00:45:40,220
وهناك أيضًا الكثير هنا.

579
00:45:40,600 --> 00:45:41,850
ابتعد!

580
00:45:54,350 --> 00:45:56,100
المحطة التالية: دورتموند.

581
00:45:56,850 --> 00:45:59,180
يرجى من جميع المجانين جان النزول.

582
00:46:01,970 --> 00:46:04,850
القيادة، القيادة، القيادة
أسفل الطريق السريع!

583
00:46:24,680 --> 00:46:26,600
انظروا، كاتدرائية كولونيا!

584
00:46:26,680 --> 00:46:29,140
كولونيا!
- كرنفال!

585
00:46:43,100 --> 00:46:46,850
فقط أسقطني عند الزاوية،
سأمشي إلى المحطة من هناك.

586
00:46:47,680 --> 00:46:49,020
وبعد ذلك سوف تأخذ الحافلة؟

587
00:46:51,520 --> 00:46:53,350
مثلما تعودت عليك.

588
00:46:54,140 --> 00:46:57,810
بالإضافة إلى ذلك، لا يزال يتعين علي إقناعك بذلك
البشر ليسوا سيئين كما تظن

589
00:46:58,060 --> 00:47:00,520
حسنا، هذا صحيح بالطبع.

590
00:47:01,890 --> 00:47:03,810
300 ميل أخرى؟

591
00:47:05,600 --> 00:47:06,970
امم، نعم!

592
00:47:07,060 --> 00:47:08,770
بالتأكيد، أنا أحب ذلك.

593
00:47:09,390 --> 00:47:11,390
ولكن فقط إذا لم يكن من باب الشفقة.

594
00:47:12,600 --> 00:47:14,970
لا، لا تقلق.
اتفاق؟

595
00:47:15,060 --> 00:47:16,350
اتفاق.

596
00:47:31,100 --> 00:47:32,220
مهلا، انظر.

597
00:47:32,890 --> 00:47:34,970
مرحبا بلجيكا!

598
00:47:35,520 --> 00:47:36,970
وداعا ألمانيا!

599
00:47:40,100 --> 00:47:43,930
هل تريد اختيار شيء من
دليل التخييم؟

600
00:47:44,890 --> 00:47:47,100
"دليل التخييم RV."

601
00:47:47,350 --> 00:47:48,600
هذا يبدو جيدًا:

602
00:47:48,720 --> 00:47:53,850
"موقع التخييم شامبي لوموند
تقع في وسط تلال آردين."

603
00:47:58,520 --> 00:48:00,970
إنها مفتوحة.
- هم؟

604
00:48:01,470 --> 00:48:03,970
من الحملان السعيدة؟
- نعم سعيد جدا.

605
00:48:06,970 --> 00:48:08,350
اللحوم!

606
00:48:08,970 --> 00:48:11,060
ألا يجب أن نقوم بشويها أولاً؟
- لا!

607
00:48:26,600 --> 00:48:28,520
هل أنت بخير أو تحتاج إلى مساعدة؟

608
00:48:28,600 --> 00:48:29,970
سوف أتدبر أمري.

609
00:48:41,390 --> 00:48:42,600
و؟

610
00:48:43,180 --> 00:48:44,810
تبدو جيدة!

611
00:48:48,720 --> 00:48:50,140
هل تريد بعض النبيذ أيضاً؟

612
00:48:50,350 --> 00:48:51,970
امم، لا.

613
00:48:52,100 --> 00:48:53,600
أنت لا تشرب؟

614
00:48:53,720 --> 00:48:55,350
ليس الآن، لا.

615
00:48:58,680 --> 00:49:00,390
الجوع مثلا.

616
00:49:02,020 --> 00:49:07,100
هناك الكثير من القمح الذي نستطيع
إطعام سكان العالم مرتين.

617
00:49:07,850 --> 00:49:10,720
انها مجرد لا يجري
توزيعها بشكل صحيح. أو...

618
00:49:10,970 --> 00:49:14,970
انتظر، أريد أن أظهر لك شيئا.

619
00:49:18,350 --> 00:49:21,520
تلك البقعة الحمراء...
هذه المنطقة ستكون كافية...

620
00:49:21,560 --> 00:49:24,100
...لإمداد الأرض كلها
مع الطاقة الشمسية.

621
00:49:24,220 --> 00:49:25,720
الشمس بهذه القوة.

622
00:49:26,350 --> 00:49:30,060
وبدلا من ذلك، نحرق النفط
وتسخين كوكبنا.

623
00:49:33,180 --> 00:49:36,470
هل أنت متأكد؟
- نعم، كل شيء محسوب.

624
00:49:38,600 --> 00:49:40,850
والخريطة دائما معك؟

625
00:49:42,350 --> 00:49:47,390
إنه يذكرني بما يمكننا القيام به، إذا
كنا فقط ننظم أنفسنا. التعاون.

626
00:49:48,930 --> 00:49:52,060
وهو ما لا نفعله.
- ليس بعد.

627
00:49:58,520 --> 00:50:01,600
هل أنت متوتر بشأن
لقاء والدك؟

628
00:50:02,180 --> 00:50:03,640
لا، على الاطلاق.

629
00:50:04,180 --> 00:50:05,810
أنا أتطلع لذلك.

630
00:50:07,720 --> 00:50:09,970
هل تريد سماع بقية القصة؟

631
00:50:10,180 --> 00:50:12,140
كيف اكتشفت ذلك؟

632
00:50:12,470 --> 00:50:13,720
نعم، أحب أن.

633
00:50:18,810 --> 00:50:22,140
حسنا والدي...
هو...

634
00:50:22,430 --> 00:50:25,140
…لم أكن أعرف حقًا
ماذا تفعل معي.

635
00:50:25,270 --> 00:50:29,640
ولم يخفي كراهيته أبدًا.
كنت أسأل نفسي دائما لماذا...

636
00:50:30,430 --> 00:50:33,140
...لماذا لم يحبني، ولكن...
حسنا...

637
00:50:34,470 --> 00:50:39,430
ثم في أحد أيام الصيف، كانت لدينا هذه العائلة
الاحتفال في جدتي.

638
00:50:39,470 --> 00:50:41,350
كان عمري 17 عامًا.

639
00:50:41,970 --> 00:50:45,680
كان الجميع هناك:
أخي الأكبر مع طفليه..

640
00:50:45,720 --> 00:50:47,430
لدي أخ أكبر.

641
00:50:47,600 --> 00:50:49,470
زوجته...

642
00:50:49,560 --> 00:50:51,810
الأجداد والأعمام والعمات..

643
00:50:51,890 --> 00:50:53,520
الشيبانج كله.

644
00:50:54,180 --> 00:50:56,270
لذلك أنا جالس هناك...

645
00:50:56,970 --> 00:51:00,810
...ينظر حوله. الجميع
يستمتعون بأنفسهم ويستمتعون.

646
00:51:03,140 --> 00:51:06,810
فجأة أدركت أن هناك شيئًا مفقودًا.
هناك خطأ ما.

647
00:51:06,970 --> 00:51:10,270
وكأن جزءًا مني مفقود،
شيء بداخلي فارغ، هل تعلم؟

648
00:51:10,430 --> 00:51:13,430
بداخلي كان الأمر يحصل
أغمق وأكثر قتامة.

649
00:51:14,350 --> 00:51:16,810
لذلك أنا أنظر إلى أقارب والدي ...

650
00:51:17,430 --> 00:51:19,060
وفجأة...

651
00:51:19,180 --> 00:51:21,350
فجأة، ينقر.

652
00:51:21,520 --> 00:51:25,270
وأدرك ما هي مشكلتي،
أستيقظ وأقترب من أمي وأقول:

653
00:51:25,430 --> 00:51:27,720
"إنه ليس والدي، أليس كذلك؟"

654
00:51:29,350 --> 00:51:30,470
أمام الجميع؟

655
00:51:31,350 --> 00:51:32,810
أمام الجميع.

656
00:51:33,720 --> 00:51:36,520
وأمك؟
كيف كان رد فعلها؟

657
00:51:36,970 --> 00:51:40,350
لم تقل شيئا على الإطلاق.
والذي كان الجواب بالطبع.

658
00:51:41,770 --> 00:51:46,430
وهكذا كان من الواضح لماذا كان لديه
عاملوني مثل القرف لمدة 17 عامًا.

659
00:51:50,850 --> 00:51:54,850
هل هو خطأي أن والدتي كان
ذوق جميل لمرة واحدة في حياتها..

660
00:51:55,140 --> 00:51:57,430
من خلال الوقوع في حب صانع قوارب إسباني.

661
00:51:58,470 --> 00:52:00,430
صانع قوارب اسباني؟

662
00:52:01,720 --> 00:52:04,680
1993، في إجازة.
موقف لليلة واحدة.

663
00:52:05,140 --> 00:52:07,520
أراد زوج أمي لها أن تفعل ذلك
أجهضت لكنها رفضت.

664
00:52:07,680 --> 00:52:11,140
وهكذا ذات يوم جميل
رأيت نور العالم.

665
00:52:49,810 --> 00:52:51,680
لا؟
- لا، مرة أخرى.

666
00:52:51,810 --> 00:52:53,720
نعم حسنا...

667
00:52:53,850 --> 00:52:55,430
ارجع، يجب أن يكون الأمر على ما يرام الآن.

668
00:52:55,520 --> 00:52:57,020
حقًا؟
- نعم.

669
00:52:57,720 --> 00:52:58,720
فهمتها؟

670
00:53:00,850 --> 00:53:02,520
رائع.
على ما يرام؟

671
00:53:03,430 --> 00:53:04,850
رائع حقًا.

672
00:53:09,270 --> 00:53:10,470
يناير؟

673
00:53:10,600 --> 00:53:12,470
هل مازلت مستيقظا؟

674
00:53:12,600 --> 00:53:13,810
نعم.

675
00:53:15,600 --> 00:53:18,140
أنا سعيد حقًا لأنك معي.

676
00:53:20,350 --> 00:53:22,720
كنت سأصاب بالجنون بمفردي.

677
00:53:23,770 --> 00:53:25,430
وأصيب بالأنفلونزا.

678
00:53:26,220 --> 00:53:27,430
الانفلونزا؟

679
00:53:28,180 --> 00:53:30,390
نعم، أن أكون وحيدًا،
الكورتيزول وجميع:

680
00:53:30,470 --> 00:53:32,560
ألا يضعف ذلك جهاز المناعة؟

681
00:53:32,680 --> 00:53:34,430
هذا صحيح.

682
00:53:39,350 --> 00:53:43,180
لمسة واحدة لطيفة تقتل الآلاف
من هرمونات التوتر، بالمناسبة.

683
00:53:43,350 --> 00:53:44,720
حقًا؟

684
00:53:46,850 --> 00:53:49,680
يجب أن أتذكر ذلك.
- افعل ذلك.

685
00:53:53,680 --> 00:53:54,810
طاب مساؤك.

686
00:53:55,680 --> 00:53:57,180
طاب مساؤك.

687
00:54:30,430 --> 00:54:32,720
أنظر، نحن على وشك الوصول إلى فرنسا!

688
00:54:33,850 --> 00:54:35,430
وداعا بلجيكا!

689
00:54:35,600 --> 00:54:37,810
مرحبا فرنسا!

690
00:54:43,430 --> 00:54:45,640
تبدو مختلفة على الفور، أليس كذلك؟

691
00:54:45,720 --> 00:54:48,350
نعم، وحركة المرور أقل بكثير، أليس كذلك؟

692
00:55:19,850 --> 00:55:21,350
أليكس؟

693
00:55:21,850 --> 00:55:24,140
مرحباً، نعم، هذا أنا.

694
00:55:25,430 --> 00:55:26,970
يجب أن أقول لك شيئا.

695
00:55:36,850 --> 00:55:41,850
أردت أن أخبرك وجهاً لوجه
لكنني لم أستطع التحمل أكثر، آسف.

696
00:55:44,180 --> 00:55:45,810
يجب أن أذهب الآن.

697
00:55:47,430 --> 00:55:51,140
سأتصل مرة أخرى، حسنا؟
الوداع.

698
00:56:05,850 --> 00:56:07,430
هل أنت بخير؟

699
00:56:08,180 --> 00:56:09,520
هكذا.

700
00:56:10,720 --> 00:56:12,350
أيمكنني مساعدتك؟

701
00:56:12,430 --> 00:56:14,140
لا، ليس حقا.

702
00:56:14,850 --> 00:56:16,850
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة، حسنا؟
- بالتأكيد.

703
00:56:17,140 --> 00:56:18,600
ثم سنمضي قدما.

704
00:56:18,720 --> 00:56:20,430
سأعود حالا.

705
00:56:40,720 --> 00:56:42,720
هل تعلم ما الذي يساعد دائمًا على التغلب على الحزن؟

706
00:56:43,720 --> 00:56:45,140
لا.

707
00:56:58,270 --> 00:56:59,850
أنا أحب تلك!

708
00:57:10,810 --> 00:57:12,640
لذا؟
هل يساعد؟

709
00:57:13,890 --> 00:57:16,430
نعم، أفضل بكثير بالفعل.

710
00:57:19,350 --> 00:57:21,180
جدتي كانت تصنع هذه دائمًا.

711
00:57:30,720 --> 00:57:31,720
ماذا كان هذا؟

712
00:57:32,640 --> 00:57:36,140
لمسة لطيفة.
يقتل هرمونات التوتر.

713
00:57:37,350 --> 00:57:38,640
نعم صحيح.

714
00:57:43,350 --> 00:57:44,430
شكرًا لك.

715
00:57:47,310 --> 00:57:48,680
هلا فعلنا؟

716
00:58:05,600 --> 00:58:09,180
إذن، هل لديك صديقة؟
- لا، ليس الآن.

717
00:58:09,600 --> 00:58:12,180
علاقتي الأخيرة
انتهت قبل ثلاثة أشهر.

718
00:58:12,350 --> 00:58:13,810
كيف انتهت؟

719
00:58:14,640 --> 00:58:17,180
حسنًا، لقد "تباعدنا".

720
00:58:17,850 --> 00:58:19,430
كم من الوقت كنتما معا؟

721
00:58:19,680 --> 00:58:20,850
ستة أشهر.

722
00:58:21,470 --> 00:58:23,850
ثم "تفرقت" بسرعة كبيرة..

723
00:58:26,970 --> 00:58:30,640
لقد كانت المشكلة التي أواجهها دائمًا.
أحببتها أكثر مما أحببتني.

724
00:58:31,600 --> 00:58:34,140
في الواقع، أعتقد أنها
لم يحبني على الإطلاق.

725
00:58:34,520 --> 00:58:35,890
من البداية؟

726
00:58:36,180 --> 00:58:37,680
أعتقد ذلك.

727
00:58:38,640 --> 00:58:40,680
إذن لماذا كنت معها؟

728
00:58:42,140 --> 00:58:46,270
أنا لا أعرف نفسي حقًا.
يحدث لي مرارا وتكرارا.

729
00:58:47,430 --> 00:58:49,970
أقع في حب النساء اللاتي لا يقعن في حبي.

730
00:58:50,680 --> 00:58:53,850
أشعر بأنني في بيتي في حالة الرفض،
لأنني لم أكن محبوبًا بما فيه الكفاية عندما كنت طفلاً.

731
00:58:54,720 --> 00:58:56,720
لا يبدو أنك مقتنع.

732
00:58:57,180 --> 00:58:59,680
اه، لا أعرف.

733
00:58:59,720 --> 00:59:03,390
أعني نعم، لقد عاملني زوج أمي بهذه الطريقة
القرف، ولكن هذه طريقة بسيطة للغاية.

734
00:59:03,970 --> 00:59:06,179
<<عليك أن تحب نفسك
لتكون قادرة على حب الآخرين. >>

735
00:59:06,180 --> 00:59:08,179
<<الحب سهل، الوجود
الحب صعب >>

736
00:59:08,180 --> 00:59:10,429
فقط لأنه بسيط،
لا يجب أن يكون أقل صحة.

737
00:59:10,430 --> 00:59:12,679
أعتقد أن هناك شيئًا ما.

738
00:59:12,680 --> 00:59:16,600
هيا، سأشتري لك <<بريجيت>>، كل شيء هناك أيضًا.
- وماذا في ذلك؟

739
00:59:17,470 --> 00:59:21,520
ماذا وماذا في ذلك؟ من على وجه الأرض يحب نفسه؟
الأغبياء فقط يحبون أنفسهم.

740
00:59:21,680 --> 00:59:22,470
ماذا؟

741
00:59:22,600 --> 00:59:25,139
هل تعرف شخصا يحب نفسه؟
أنا لا.

742
00:59:25,140 --> 00:59:27,720
على الأقل لا أحد لديه المزيد
من خمس خلايا دماغية.

743
00:59:30,520 --> 00:59:31,850
أو هل تحب نفسك؟

744
00:59:42,680 --> 00:59:46,810
بالمناسبة، لم أكن في المخبز فقط.
- الشمبانيا؟

745
00:59:46,970 --> 00:59:50,060
الآن بما أننا في الشمبانيا...

746
00:59:51,350 --> 00:59:54,850
بعد هذه الزجاجة، <i>سوف</i> أحب نفسي.
وجميع النساء الذين يحبونني.

747
00:59:56,810 --> 00:59:58,430
لا يمكن لأحد أن يناقش معك اليوم.

748
00:59:59,140 --> 01:00:01,140
آسف، الموضوع صعب بالنسبة لي.

749
01:00:08,970 --> 01:00:11,350
أتعرف ما هي مشكلتي الحقيقية؟

750
01:00:12,720 --> 01:00:15,720
أنني لا أستطيع اختيار من
لقد وقعت في الحب مع.

751
01:00:16,180 --> 01:00:18,020
أوه، صحيح.
- نعم.

752
01:00:18,470 --> 01:00:21,600
أستمر في الوقوع في حب النساء
الذين ليسوا مناسبين لي.

753
01:00:22,640 --> 01:00:24,520
هل تعلمون خطأ من هذا؟

754
01:00:24,640 --> 01:00:26,970
قطاع MHC في الحمض النووي الخاص بي.

755
01:00:27,180 --> 01:00:30,560
MHC هو الجزء الذي
يرمز لجهاز المناعة.

756
01:00:30,720 --> 01:00:32,140
صحيح.

757
01:00:32,720 --> 01:00:36,770
إنه مجالك،
لكنني قمت بأبحاث واسعة النطاق.

758
01:00:36,890 --> 01:00:40,600
MHC ترى ذلك
أنك تحب رائحة الناس..

759
01:00:40,720 --> 01:00:43,810
...الذين لديهم جهاز مناعة
تختلف بشدة عن نفسك.

760
01:00:43,970 --> 01:00:47,470
يمكن للمرأة أن تشم رائحة أ
اختلاف جين واحد!

761
01:00:47,810 --> 01:00:49,180
ماذا؟

762
01:00:51,720 --> 01:00:53,270
خذ رجلين.

763
01:00:53,520 --> 01:00:59,350
يختلف الجهاز المناعي لدى رجل واحد عن جهازك المناعي
بجين واحد أكثر من الآخر.

764
01:00:59,850 --> 01:01:02,060
ستجد رائحته أفضل.

765
01:01:02,140 --> 01:01:04,890
لا يمكنك مساعدته، فإنه
يحدث دون وعي.

766
01:01:06,890 --> 01:01:09,020
والسبب بيولوجي..

767
01:01:09,140 --> 01:01:13,720
...إذا كان لديك أطفال مع شخص ما
الذي جهازه المناعي مكمل...

768
01:01:14,180 --> 01:01:19,060
…ستكون مقاومة الأطفال مضاعفة
للفيروسات والبكتيريا وغيرها.

769
01:01:19,180 --> 01:01:21,640
العبقرية التطورية.

770
01:01:21,720 --> 01:01:28,180
وكان ذلك مفيدًا للغاية في الماضي
عندما يموت الناس مثل الذباب من العدوى.

771
01:01:29,140 --> 01:01:30,890
في الماضي، نعم.

772
01:01:31,020 --> 01:01:35,890
لكننا لم نعد نركض حول الغابة
مئزر، بحثًا عن الحمض النووي الأفضل رائحة.

773
01:01:36,100 --> 01:01:38,100
حسناً، أفعل أحياناً...

774
01:01:43,180 --> 01:01:46,719
وفيما يتعلق باختيار شركائنا،
ما زلنا رجال الكهف.

775
01:01:46,720 --> 01:01:50,270
هل تعرف ما هي الفيرومونات؟
- نعم، عوامل نقل عديمة الرائحة.

776
01:01:50,470 --> 01:01:55,719
يمين. ويقع معظمهم هنا
في الأخدود الصغير فوق الشفة العليا.

777
01:01:55,720 --> 01:01:58,270
لهذا السبب نحن نقبل قبل أن نتزاوج.

778
01:01:58,470 --> 01:02:00,640
وإمالة رؤوسنا جانبية.

779
01:02:00,720 --> 01:02:03,060
لرائحة الفيرومونات.
- كم هو رومانسي!

780
01:02:04,390 --> 01:02:07,180
التقبيل هو فحص الجينات.
لا شيء آخر.

781
01:02:08,140 --> 01:02:11,970
شكرا، الآن سأفكر دائما
"فحص الجينات" عندما أقبل، عظيم.

782
01:02:16,020 --> 01:02:19,520
مع القبلة الأولى، أنت تعرف بالفعل
إذا كان الجنس سيكون جيدًا أم لا.

783
01:02:19,720 --> 01:02:21,100
حقيقي.

784
01:02:21,720 --> 01:02:26,770
والأكثر جنوناً هو : عندما يكون هناك شخصان
يمارسون الجنس مع من يحبون رائحة بعضهم البعض..

785
01:02:26,970 --> 01:02:30,680
...الفرصة التي تحصل عليها المرأة
الحامل أعلى بثلاثة أضعاف.

786
01:02:31,890 --> 01:02:36,720
لقد اكتشفوا ذلك مع ذلك
اختبار رائحة القميص. هل سمعت عنها من قبل؟

787
01:02:36,890 --> 01:02:37,970
لا.

788
01:02:39,470 --> 01:02:43,060
عشر نساء وعشرة رجال
ارتديت تيشيرت لمدة اسبوع..

789
01:02:43,180 --> 01:02:46,060
...ثم كان عليه أن يختار
أفضل رائحة.

790
01:02:46,180 --> 01:02:49,430
مع من وجد
رائحة بعضنا البعض جذابة..

791
01:02:49,520 --> 01:02:53,060
...كانت المرأة ثلاث مرات
أكثر عرضة للحمل.

792
01:02:54,100 --> 01:02:56,180
اووو كيف اختبروا ذلك؟

793
01:02:57,600 --> 01:02:59,640
ليس لدي أدنى فكرة.

794
01:03:00,350 --> 01:03:03,310
لكنها لا تعمل
إذا تناولت المرأة حبوب منع الحمل.

795
01:03:03,350 --> 01:03:06,970
لأنها حينها تفضل الرجال
مع جهاز مناعة مماثل.

796
01:03:07,140 --> 01:03:10,100
ونتيجة لذلك، ج: لن تفعل ذلك
الحمل في أسرع وقت...

797
01:03:10,180 --> 01:03:12,720
...وب: سوف الأطفال
كن عند الطبيب طوال الوقت.

798
01:03:13,020 --> 01:03:17,890
لذا: توقف عن تناول حبوب منع الحمل قبل ستة أشهر
الزواج أو ثمل ذريتك.

799
01:03:18,100 --> 01:03:19,720
شيء مؤكد.

800
01:03:21,350 --> 01:03:23,350
لقد حدث لي ذلك بالفعل.

801
01:03:23,470 --> 01:03:27,890
لقد واعدت فتاة توقفت عن تناول حبوب منع الحمل
ستة أشهر في قضيتنا.

802
01:03:28,020 --> 01:03:30,060
فجأة، لم نتمكن من التوقف عن القتال!

803
01:03:30,180 --> 01:03:34,770
بسبب حبوب منع الحمل، الكثير من الأزواج
اجتمعوا معًا والذين لا يتطابقون على الإطلاق!

804
01:03:35,350 --> 01:03:39,060
مهلا، نحن قريبون من فردان.
دعونا نتناول الآيس كريم هناك.

805
01:03:39,220 --> 01:03:41,640
فكرة جيدة.
أريد واحدة أيضا.

806
01:04:56,020 --> 01:04:59,970
جان، حول ما قلته في وقت سابق.
الفيرومونات وكل شيء.

807
01:05:01,600 --> 01:05:04,770
عندما يلوم شخص ما
مشاكل علاقته في علم الأحياء،

808
01:05:04,970 --> 01:05:07,220
إنه يثير إنذاري الداخلي، لأن...

809
01:05:07,430 --> 01:05:09,180
لأنها الحقيقة؟

810
01:05:10,060 --> 01:05:14,720
لا، تمزح جانبا. ما الذي تشير إليه
هو مجرد انجذاب جنسي.

811
01:05:15,720 --> 01:05:20,140
عندما يشم شخصان بعضهما البعض،
الحصول على قرنية واللعنة، هل هذا هو الحب؟

812
01:05:20,390 --> 01:05:21,970
نحن لسنا حيوانات.

813
01:05:22,060 --> 01:05:23,810
بالتأكيد، الثدييات.

814
01:05:23,970 --> 01:05:28,310
هراء! حسناً، أريد أن أجد رجلاً مثيراً
قبل البدء في العلاقة معه.

815
01:05:28,430 --> 01:05:32,180
ولكن هذه مجرد المرحلة الأولى.
إنها مرحلة رائعة، نعم.

816
01:05:32,310 --> 01:05:37,310
إنه أمر مثير، ركبتيك تضعف، تحصل عليه
قشعريرة ولها ردود فعل جسدية.

817
01:05:37,430 --> 01:05:41,100
لكن الحقيقة هي...
إنها أيضًا المرحلة الأقل إثارة للاهتمام.

818
01:05:41,770 --> 01:05:47,810
لا أجد ذلك غير مثير للاهتمام.
- لكنها مجرد غرائز بدائية غير واعية!

819
01:05:48,600 --> 01:05:51,180
أعني، لقد سمعت كل تلك النظريات...

820
01:05:51,810 --> 01:05:56,600
...كيف تبحث المرأة عن الرجولة،
الرجال المحملون بهرمون التستوستيرون أثناء التبويض...

821
01:05:56,810 --> 01:05:59,060
مثلي؟
- بالضبط.

822
01:06:00,060 --> 01:06:04,390
وبقية الوقت يفضلون الرعاية
الأنواع التي تشبه أقاربهم.

823
01:06:04,470 --> 01:06:08,600
انتظر: إذن من الناحية الإحصائية،
نوع الرعاية لديه ميزة؟

824
01:06:09,220 --> 01:06:12,640
حسنًا، الآن أصبح كل شيء واضحًا يا (جول).
- جان، توقف!

825
01:06:13,140 --> 01:06:19,810
إنه أمر مضحك وأنا أعرف تلك النظريات،
ولكن ليس لديهم أي أهمية لحياتك.

826
01:06:19,970 --> 01:06:21,350
ولم لا؟

827
01:06:22,220 --> 01:06:25,890
لأنه لا توجد امرأة
فلندع مبايضها تختار الرجل.

828
01:06:26,600 --> 01:06:28,850
هذا واضح وضوح الشمس.
- هل هو؟

829
01:06:29,060 --> 01:06:34,020
نعم. ربما لليلة واحدة،
ولكن ليس طوال حياتي!

830
01:06:34,470 --> 01:06:36,470
ماذا سأفعل ب
قطعة كبيرة من هو جيد في السرير ...

831
01:06:36,600 --> 01:06:38,350
...ولكن ليس لدينا شيء
لنقول لبعضنا البعض؟

832
01:06:38,470 --> 01:06:39,970
هذا سخيف.

833
01:06:40,810 --> 01:06:44,390
حسناً، بالنسبة لكم يا رفاق، الأمر مختلف...
- ماذا تقصد؟

834
01:06:44,470 --> 01:06:49,770
دماغ القضيب؟ الدم هناك، لا شيء هنا؟
- يا إلهي، ها نحن ذا.

835
01:06:51,430 --> 01:06:53,060
دعونا نلتزم بموضوع الحب.

836
01:06:54,310 --> 01:06:57,180
بعد أن وجدت شخص ما
من هو الجذاب جنسيا...

837
01:06:57,310 --> 01:06:59,270
... وذلك عندما يحصل
مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟

838
01:06:59,390 --> 01:07:03,060
وذلك عندما كلمة الحب
تصبح ذات صلة حقًا:

839
01:07:03,140 --> 01:07:05,060
عندما تبدأ في ضبط.

840
01:07:05,270 --> 01:07:08,770
أعني أننا لا نقع في الحب هنا.

841
01:07:08,890 --> 01:07:11,270
ولكن هنا.
وهنا.

842
01:07:12,220 --> 01:07:15,270
لذا نعم، ربما لا أستطيع ذلك
أقرر من أجده مثيراً...

843
01:07:15,810 --> 01:07:18,270
...ولكن يمكنني أن أقرر من
لقد وقعت في الحب مع.

844
01:07:22,390 --> 01:07:24,060
وهذه هي مشكلتك.

845
01:07:24,270 --> 01:07:28,310
او الحل لمشكلتك
عليك أن تأخذ الأمر خطوة بخطوة.

846
01:07:28,430 --> 01:07:30,060
خطوة بخطوة؟

847
01:07:30,140 --> 01:07:34,140
الخطوة الأولى: ابحث عن امرأة تجدها جذابة.
الخطوة الثانية:

848
01:07:34,270 --> 01:07:37,890
اكتشف ما إذا كنت على نفس الطول الموجي.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فارجع إلى الخطوة الأولى.

849
01:07:38,060 --> 01:07:39,890
ليس بهذه الصعوبة.

850
01:07:40,970 --> 01:07:45,059
هناك أيضًا الخطوة الثالثة، لكننا سنفعلها
مناقشة ذلك في الدورة المتقدمة.

851
01:07:45,060 --> 01:07:48,600
دعونا نأخذ وقتنا.
- نعم، أنت لا تزال مبتدئا.

852
01:07:48,810 --> 01:07:51,270
ولكن أنا أتطلع إلى ذلك.

853
01:07:55,140 --> 01:07:58,470
لا أستطيع أن أصدق كم من الرجال
لا تصل أبدًا إلى الخطوة الثانية.

854
01:08:00,890 --> 01:08:03,310
أوه، جولي، لست متأكدة...

855
01:08:05,060 --> 01:08:08,140
نحن نناقش الرجال والنساء
العلاقات، أليس كذلك؟

856
01:08:08,310 --> 01:08:11,770
والجنس جزء أساسي من ذلك.

857
01:08:11,970 --> 01:08:15,770
في الأصل، الرجل والمرأة
كان حول إنجاب الأطفال.

858
01:08:15,890 --> 01:08:17,390
حسنا، صحيح.

859
01:08:17,600 --> 01:08:19,350
والآن إلى نظريتي.

860
01:08:20,220 --> 01:08:21,810
أنا أستمع.

861
01:08:22,270 --> 01:08:24,470
يحتاج الجنس <i>/</i> إلى التباين <i>/</i>.

862
01:08:24,770 --> 01:08:25,770
مقابلة؟

863
01:08:26,430 --> 01:08:28,810
رجل/امرأة، زائد/ناقص، صلب/لين.

864
01:08:28,970 --> 01:08:32,100
يا جان من فضلك...
- ماذا؟ اسمحوا لي أن أنهي.

865
01:08:32,220 --> 01:08:35,470
الاحتكاك يولد الحرارة.
الجنس.

866
01:08:36,220 --> 01:08:40,770
هذا الشيء يتعلق باختلاف المناعة
الأنظمة قابلة للتطبيق على مستوى أعلى.

867
01:08:40,810 --> 01:08:43,470
الإيطالي ذو الدم الحار
يحب السويدي الشقراء.

868
01:08:43,720 --> 01:08:47,140
الغريبة مثيرة،
لأنه يوسع تجمع الجينات.

869
01:08:48,350 --> 01:08:51,810
الاختلاف والتنافر
هو ما يخلق العاطفة.

870
01:08:51,970 --> 01:08:54,810
بعد قتال
لديك أفضل الجنس!

871
01:08:55,060 --> 01:08:57,220
العاطفة تحتاج إلى النقيض.

872
01:08:58,390 --> 01:09:01,430
حسنًا، يمكن أن يساعد.
- بخير.

873
01:09:01,810 --> 01:09:03,890
ولكن الآن إلى وجهة نظري الفعلية.

874
01:09:05,810 --> 01:09:09,140
العلاقات والشراكات طويلة الأمد،
ولكن...

875
01:09:09,470 --> 01:09:12,770
وأنا أتفق معك هناك،
إنهم بحاجة إلى الانسجام.

876
01:09:12,890 --> 01:09:15,970
يجب أن يكون شريكك شريكًا حقيقيًا.

877
01:09:16,060 --> 01:09:21,390
إذا كان أحدهما يحب اللحوم والآخر كذلك
نباتي، ستكون هناك مشاكل...

878
01:09:21,470 --> 01:09:24,720
أو أحدهما منظم والآخر فوضوي.
- بالضبط.

879
01:09:24,890 --> 01:09:27,059
وينتهي ذلك بـ "نحن لسنا كذلك".
حق لبعضهم البعض."

880
01:09:27,060 --> 01:09:29,060
سبب الانفصال رقم واحد
- بالضبط.

881
01:09:29,220 --> 01:09:30,890
لذلك سؤالي هو:

882
01:09:31,060 --> 01:09:34,470
لماذا يجتمع الكثير من الناس معا
الذين ليسوا مناسبين لبعضهم البعض؟

883
01:09:35,060 --> 01:09:38,060
لاسباب مختلفة...
- لأن لديهم جنس عظيم!

884
01:09:38,220 --> 01:09:42,310
وهنا تذهب، السبب
كل العلاقات البائسة على هذا الكوكب.

885
01:09:42,430 --> 01:09:44,890
هناك أمر أساسي
التناقض بين...

886
01:09:45,060 --> 01:09:48,020
...الانجذاب الجنسي و
شراكة ناجحة.

887
01:09:48,100 --> 01:09:51,810
الرجل والمرأة ببساطة غير متوافقين
على المدى الطويل.

888
01:09:52,100 --> 01:09:54,680
بالتأكيد، علاقات طويلة الأمد
هم ثقافيا...

889
01:09:54,810 --> 01:09:57,390
...مرغوب فيه لأنهم
تحقيق الاستقرار الاجتماعي.

890
01:09:57,470 --> 01:10:00,770
لكن من وجهة نظر بيولوجية،
إنهم مستحيلون.

891
01:10:01,270 --> 01:10:05,060
الزواج الأحادي ثقافيا
التعاسة المبرمجة.

892
01:10:05,270 --> 01:10:06,890
Quod عصر مظاهرة.

893
01:10:08,970 --> 01:10:12,390
كم كانت أطول علاقة لك مرة أخرى؟
- تسعة أشهر.

894
01:10:12,970 --> 01:10:15,060
بجد؟
أنت تمزح، أليس كذلك؟

895
01:10:29,060 --> 01:10:31,770
هل يجب أن نواصل القيادة؟
أحتاج إلى التحرك قليلا بعد ذلك.

896
01:10:31,890 --> 01:10:33,220
بالتأكيد.
أنا...

897
01:10:33,810 --> 01:10:35,140
...جاهز.

898
01:10:37,810 --> 01:10:39,350
تسعة أشهر!

899
01:10:47,470 --> 01:10:48,970
اسمحوا لي أن أحصل على هذا.

900
01:10:49,060 --> 01:10:50,270
أليكس؟

901
01:10:52,810 --> 01:10:54,060
ما أخبارك؟

902
01:10:55,560 --> 01:10:58,060
ماذا؟
ما هو مع لهجتك؟

903
01:10:59,470 --> 01:11:01,220
طبعا أنا أسأل...

904
01:11:01,810 --> 01:11:03,390
اهدأ، هل ستفعل ذلك؟

905
01:11:04,060 --> 01:11:05,470
اهدأ.

906
01:11:06,810 --> 01:11:10,430
ماذا؟ إنها مشكلتي؟
إذن بالنسبة لك، إنها "مشكلة؟"

907
01:11:31,470 --> 01:11:33,599
هل تم كل شيء؟
- نعم، أعتقد ذلك.

908
01:11:33,600 --> 01:11:35,350
سأدخل وأدفع.

909
01:12:29,020 --> 01:12:30,390
جاهز للمغادرة؟

910
01:12:30,520 --> 01:12:32,720
نعم...
تقريبا.

911
01:12:34,220 --> 01:12:36,020
فقط نوعك، أليس كذلك؟

912
01:12:36,600 --> 01:12:37,810
ماذا؟

913
01:12:37,970 --> 01:12:39,600
بيمبو هناك.

914
01:12:39,720 --> 01:12:41,430
مستحيل!

915
01:12:43,970 --> 01:12:46,020
إذن لماذا تحدق بها؟

916
01:12:47,310 --> 01:12:49,890
حسنًا، إنها جنسيًا
جذابة للغاية.

917
01:12:50,060 --> 01:12:52,970
ثم اذهب للتحقق مما إذا كنت
رفقاء الروح: الخطوة الثانية.

918
01:12:55,310 --> 01:12:58,680
اسألها إذا كانت ستوصلك.
ربما تريد جيناتك.

919
01:12:58,720 --> 01:13:01,520
لن أركب سيارة كهذه أبدًا.

920
01:13:03,220 --> 01:13:04,810
أفضّل ركوب الحافلة.

921
01:13:05,310 --> 01:13:06,720
جيد.

922
01:13:17,390 --> 01:13:20,310
هل يمكنني الذهاب أم تريد المزيد؟

923
01:13:20,600 --> 01:13:22,430
مجرد ثانية...

924
01:13:35,430 --> 01:13:37,060
انظر يا لوار!

925
01:13:38,560 --> 01:13:40,470
هل يجب أن نقوم بنزهة؟

926
01:14:09,430 --> 01:14:11,600
والآن أصبح القبطان على متن الطائرة أيضًا.

927
01:14:11,720 --> 01:14:13,430
الحق على، حورية البحر الصغيرة.

928
01:14:13,560 --> 01:14:16,310
ماذا قلت يا كابتن بلوبيرد؟

929
01:14:19,220 --> 01:14:20,600
انظروا، الأرض في الأفق!

930
01:14:20,720 --> 01:14:22,470
كابتن، الأرض في الأفق!

931
01:14:23,310 --> 01:14:25,720
بعد أشهر من السفر..

932
01:14:26,430 --> 01:14:29,720
نحن نعلق في الحبال قليلا.
- بالضبط.

933
01:14:44,770 --> 01:14:46,520
"مثل الله في فرنسا."

934
01:14:49,060 --> 01:14:51,390
التناقض في العلاقات
قد يخلق احتكاكاً..

935
01:14:51,470 --> 01:14:53,680
...وبالتالي العاطفة
وربما جنس عظيم.

936
01:14:54,430 --> 01:14:57,770
لكن هل هذا هو الحب؟
ما علاقة ذلك بالحب؟

937
01:14:58,390 --> 01:14:59,810
كثيراً.

938
01:15:00,560 --> 01:15:04,520
المشكلة مع كثير من الناس
هو أنهم يخلطون بين العاطفة والحب.

939
01:15:04,600 --> 01:15:09,220
يعتقدون أنهم إذا عانوا كثيرًا،
يجب أن يكونوا في حالة حب عميقة.

940
01:15:09,310 --> 01:15:11,600
هذه مشكلة كبيرة، لأن...

941
01:15:12,430 --> 01:15:14,680
هذا القتال المستمر "amour fou" ...

942
01:15:14,970 --> 01:15:19,520
إنه يعمل في الأفلام، لأنه مسلي
عندما يتطاير الشرر. لكن في الواقع...

943
01:15:19,720 --> 01:15:23,020
..يؤدي فقط إلى تفاقم الأمر،
البؤس...

944
01:15:23,140 --> 01:15:26,270
.. والألم
ويستمر لمدة عامين كحد أقصى.

945
01:15:26,560 --> 01:15:27,640
أو تسعة أشهر.

946
01:15:28,560 --> 01:15:30,180
لكن...

947
01:15:30,270 --> 01:15:34,180
... تسعة أشهر مشبع بالبخار للغاية.
الشراكة وعرة بعض الشيء، نعم.

948
01:15:34,470 --> 01:15:36,220
لكن الجنس: عظيم.

949
01:15:36,350 --> 01:15:39,470
لكن الجنس الجيد ممكن أيضًا
بين الأشخاص الذين ينسجمون جيدًا.

950
01:15:40,520 --> 01:15:43,640
ممارسة الجنس مع شخص ما
انت تحب حقا هو...

951
01:15:44,180 --> 01:15:46,680
يأخذك إلى بعد آخر!

952
01:15:51,180 --> 01:15:54,560
لم يكن لديك ذلك من أي وقت مضى؟
- بالتأكيد لدي.

953
01:15:55,470 --> 01:15:56,470
يرى؟

954
01:15:57,020 --> 01:15:59,560
قد يكون هناك آخر
سبب سقوطك...

955
01:15:59,640 --> 01:16:02,350
...النساء المختلفات جدًا.
خارج علم الأحياء.

956
01:16:05,770 --> 01:16:09,560
إنهم لا يفهمونك
لأنهم مختلفون جدا.

957
01:16:09,680 --> 01:16:12,470
وبالتالي لا أستطيع رؤية ما بداخلك.
- ماذا؟

958
01:16:12,770 --> 01:16:14,020
حسنًا...

959
01:16:14,270 --> 01:16:18,270
ربما لا تريد أحدا
للحصول على قريبة حقا منك.

960
01:16:18,560 --> 01:16:23,220
لهذا السبب اخترت هذه الأرانب التي...
- آسف، ولكن هذا هراء.

961
01:16:23,350 --> 01:16:25,640
لماذا لا أريد ذلك؟
لا معنى له.

962
01:16:26,560 --> 01:16:27,560
حسنا...

963
01:16:31,890 --> 01:16:35,350
ربما لا تريد الناس
لمعرفة من أنت حقا.

964
01:16:35,430 --> 01:16:37,100
لأنك غير سعيد بذلك.
- ماذا؟

965
01:16:37,270 --> 01:16:38,520
هذا ممكن!

966
01:16:38,970 --> 01:16:40,560
توقفي عن ذلك، جولي.

967
01:16:41,640 --> 01:16:46,560
هذا مجرد هراء كامل. أنا لا أفعل ذلك
حتى أريد أن أذهب إلى أبعد من ذلك في هذا هراء.

968
01:16:46,680 --> 01:16:49,180
لقد كانت مجرد فكرة.
- فكرة قذرة، نعم.

969
01:16:58,430 --> 01:17:01,180
دعونا نوضح هذا الأمر.

970
01:17:01,680 --> 01:17:06,100
لماذا سأواجه مشكلة مع نفسي؟
لماذا؟ انا لم احصل عليها.

971
01:17:08,100 --> 01:17:10,180
لو سمحت.
أنا أستمع.

972
01:17:11,470 --> 01:17:12,600
زوج أمك.

973
01:17:42,350 --> 01:17:43,560
أنا آسف.

974
01:17:46,970 --> 01:17:48,180
لا بأس.

975
01:17:51,270 --> 01:17:52,640
إنها نقطة حساسة.

976
01:17:55,680 --> 01:17:57,310
لقد أغرقت سفينتي الحربية.

977
01:19:13,770 --> 01:19:15,770
أعتقد أن لدي نفس الشيء.

978
01:19:16,970 --> 01:19:18,770
تلك المشكلة مع القرب.

979
01:19:21,720 --> 01:19:24,020
أنا فقط أظهر ذلك بشكل مختلف.

980
01:19:24,470 --> 01:19:28,470
أنا أكثر شخص...
يلقي قنابل دخان.

981
01:19:31,600 --> 01:19:34,850
""أنا"" خاصتنا في كبسولة وقائية...

982
01:19:36,100 --> 01:19:38,430
...و السماح لأحد بالدخول فيه...

983
01:19:39,430 --> 01:19:41,640
...يدعو إلى الكثير من الثقة.

984
01:19:42,850 --> 01:19:44,430
لأن”.

985
01:19:45,020 --> 01:19:47,430
...إذا غادر الشخص الآخر،
ثم...

986
01:19:48,430 --> 01:19:51,180
...يأخذ قطعة منك معه.

987
01:19:51,600 --> 01:19:53,270
وتموت.

988
01:19:54,140 --> 01:19:55,720
على الأقل قليلا.

989
01:20:02,430 --> 01:20:03,810
شيء خطير.

990
01:20:05,810 --> 01:20:07,850
خطير للغاية، نعم.

991
01:20:10,970 --> 01:20:13,430
لكنها جميلة جدًا أيضًا.

992
01:20:14,180 --> 01:20:16,720
عندما تندمج مع بعضها البعض.

993
01:20:17,430 --> 01:20:19,350
لم تعد وحيدا بعد الآن.

994
01:20:21,350 --> 01:20:24,060
أعني أننا ولدنا لوحدنا..

995
01:20:24,180 --> 01:20:26,350
نموت وحدنا، ولكن بعد ذلك...

996
01:20:27,350 --> 01:20:30,430
...هناك هذه اللحظة
مع شريكك...

997
01:20:35,100 --> 01:20:37,600
هل تعرف هذا الشعور...؟

998
01:20:37,770 --> 01:20:39,640
...عندما تكون معها.

999
01:20:39,770 --> 01:20:43,430
ويبدو الأمر <i>كما</i> كما لو كان الكون
يدور حولك؟

1000
01:20:44,470 --> 01:20:46,520
وأنت لا تريد
أن تكون في أي مكان آخر.

1001
01:20:46,640 --> 01:20:48,640
تشعر وكأنك في
المكان المناسب بالضبط.

1002
01:20:51,470 --> 01:20:53,640
هذا الشعور بأنك في المنزل.

1003
01:20:55,430 --> 01:20:57,640
من وصوله.

1004
01:21:03,770 --> 01:21:06,350
وذلك عندما أعرف أنني في الحب.

1005
01:21:09,520 --> 01:21:11,520
حقا في الحب.

1006
01:21:14,100 --> 01:21:15,810
هل سبق لك أن حصلت على ذلك؟

1007
01:21:20,640 --> 01:21:22,180
مرة واحدة.

1008
01:21:22,850 --> 01:21:24,470
كيف انتهت؟

1009
01:21:25,520 --> 01:21:27,100
ليس جيدًا جدًا.

1010
01:21:27,430 --> 01:21:29,720
والآن لن تجرؤ بعد الآن؟

1011
01:21:32,310 --> 01:21:34,720
تحياتي للكبسولة الواقية!

1012
01:23:22,770 --> 01:23:25,350
يوليو!
ادخل!

1013
01:23:29,350 --> 01:23:31,639
ادخل!
- أليس الجو باردا جدا؟

1014
01:23:31,640 --> 01:23:32,850
تعال!

1015
01:23:33,270 --> 01:23:34,390
مستحيل!

1016
01:24:03,270 --> 01:24:05,770
ونريد أن نذهب...
هنا.

1017
01:24:32,810 --> 01:24:34,560
ما هذا؟
تبدو رائعة.

1018
01:24:35,270 --> 01:24:36,850
دير على ما أعتقد.

1019
01:24:37,470 --> 01:24:40,720
انظر: "Abbaye de Noirlac."
هل يجب أن نلقي نظرة؟

1020
01:24:47,680 --> 01:24:51,600
هل كانت هذه قاعة الطعام؟
- نعم "قاعة الطعام".

1021
01:24:54,770 --> 01:24:56,890
بالتأكيد أكبر من الكافتيريا لدينا.

1022
01:24:57,470 --> 01:25:01,180
وربما كان الطعام أفضل.
- ربما، نعم.

1023
01:25:03,100 --> 01:25:04,220
انظر، أنا المستنير.

1024
01:25:05,180 --> 01:25:06,180
أرى.

1025
01:25:22,430 --> 01:25:26,180
وقف صديق لي مؤخرا
امام المذبح.

1026
01:25:26,350 --> 01:25:28,640
وهي ترتدي فستان زفاف ضخم،
له في بدلة.

1027
01:25:29,390 --> 01:25:34,390
وساروا إلى الكنيسة
مع موسيقى الأرغن، وبعد ذلك... "أفعل."

1028
01:25:34,470 --> 01:25:36,720
وكان والدها يبكي عينيه.

1029
01:25:37,020 --> 01:25:39,390
للزواج،
لا يزال الناس يذهبون إلى الكنيسة.

1030
01:25:40,520 --> 01:25:43,270
لأنها رومانسية بشكل رهيب.
- إنها!

1031
01:25:43,310 --> 01:25:44,350
لا أعرف...

1032
01:25:44,430 --> 01:25:49,720
هيا، أفضل في الكنيسة السحرية
من قاعة المدينة خانقة.

1033
01:25:50,140 --> 01:25:53,810
نعم، ولكن دفع ضرائب الكنيسة
حياتك كلها ليوم واحد فقط؟

1034
01:25:53,970 --> 01:25:55,350
لا أعرف...

1035
01:25:55,850 --> 01:26:00,430
و50% من حالات الزواج تنتهي بالطلاق
على أية حال. ثم يطردونك من الكنيسة.

1036
01:26:00,720 --> 01:26:02,140
ليس بعد الآن.

1037
01:26:02,350 --> 01:26:03,720
لا'؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

1038
01:26:07,350 --> 01:26:10,060
تعرف على ما هو الأكثر شيوعا
سبب الطلاق هو؟

1039
01:26:10,180 --> 01:26:12,970
لا.
- الإحباط الجنسي والخيانة الزوجية.

1040
01:26:15,180 --> 01:26:16,810
وهذا ليس عجبا.

1041
01:26:17,180 --> 01:26:19,850
وبعد عشر سنوات كحد أقصى، تختفي الرغبة.

1042
01:26:20,140 --> 01:26:23,180
وفي الزواج،
أنتم مقيدون ببعضكم البعض مدى الحياة.

1043
01:26:25,140 --> 01:26:27,430
هل تعرف ماذا قالت جين مورو عن ذلك؟

1044
01:26:27,850 --> 01:26:33,600
"الجنس في العلاقات الطويلة هو الفن
جعل التكرارات تبدو وكأنها عروض أولية."

1045
01:26:35,640 --> 01:26:39,180
نعم، مع تقنيات دسار والعبودية
يمكنك جعلها ثلاث سنوات أخرى.

1046
01:26:39,350 --> 01:26:41,470
لكنك سئمت من ذلك أيضًا.

1047
01:26:41,600 --> 01:26:44,470
جان، هل نناقش هذا في مكان آخر؟

1048
01:26:48,060 --> 01:26:50,390
ربما في كرسي الاعتراف؟

1049
01:26:50,470 --> 01:26:51,720
غبي.

1050
01:26:54,850 --> 01:26:55,520
نعم...

1051
01:26:55,680 --> 01:26:59,390
كان الإخلاص في الزواج في الواقع
اخترعته الكنيسة الكاثوليكية.

1052
01:26:59,470 --> 01:27:01,600
في الثقافات السابقة،
لم تكن موجودة على الإطلاق.

1053
01:27:01,720 --> 01:27:04,720
المتزوجون ينامون فقط
مع بعضهم البعض، وليس مع أي شخص آخر.

1054
01:27:04,890 --> 01:27:08,720
ولا البابليين
ولا اليونانيون ولا الرومان كان لديهم ذلك.

1055
01:27:09,350 --> 01:27:13,720
حسنًا، ولكن لماذا اخترعها المسيحيون؟
لا بد أنه كان هناك سبب ما.

1056
01:27:14,100 --> 01:27:17,470
بسبب الزيادة السكانية في فلسطين.
- ماذا؟

1057
01:27:17,720 --> 01:27:21,390
حسنا، معظم القواعد في النصوص الدينية
لديك سبب عملي.

1058
01:27:21,810 --> 01:27:25,720
الجليليين مثلا
لم يكن لديهم المطاط أو الإجهاض.

1059
01:27:25,810 --> 01:27:28,720
لذلك اخترعوا الإخلاص الزوجي
والطلاق المحرم .

1060
01:27:28,970 --> 01:27:31,520
كان الناس يمارسون الجنس بشكل أقل،
تم إنجاب عدد أقل من الأطفال..

1061
01:27:31,640 --> 01:27:35,180
...وكما عملت بشكل جيد،
لقد كتبوه في العهد الجديد.

1062
01:27:35,350 --> 01:27:36,720
كنت أعتقد؟
- نعم.

1063
01:27:36,850 --> 01:27:39,470
إنه أمر غريب تمامًا.
نصف البشرية مصابون بالإحباط الجنسي..

1064
01:27:39,640 --> 01:27:42,270
... لأنه لم يكن لديهم الواقي الذكري
في فلسطين قبل 2000 سنة.

1065
01:27:42,850 --> 01:27:44,520
فظيع ، أليس كذلك؟

1066
01:27:46,720 --> 01:27:48,430
ولكن ماذا عن الثقة؟

1067
01:27:48,600 --> 01:27:52,720
ما هو أجمل من شخصين
نعطي بعضنا البعض كل شيء..

1068
01:27:52,850 --> 01:27:57,060
... من هم دائما هناك لبعضهم البعض، مهما كان الأمر؟
- لا يزال من الممكن أن يكون الأمر كذلك.

1069
01:27:57,180 --> 01:28:01,680
يمكنك القفز في الكيس مع شخص آخر
وما زال هناك لبعضهم البعض.

1070
01:28:01,850 --> 01:28:03,600
ما هي المشكلة؟

1071
01:28:03,720 --> 01:28:05,140
بالتأكيد، ولكن...

1072
01:28:05,180 --> 01:28:08,680
لا أعرف.
إنه أمر مؤلم عندما يمارس الجنس مع صديقي.

1073
01:28:08,720 --> 01:28:10,520
إنه يؤلم فقط.

1074
01:28:11,520 --> 01:28:15,470
هل سألت نفسك يوما لماذا؟
لماذا يؤلمني؟

1075
01:28:15,850 --> 01:28:18,270
إنها مشاعر،
لا يمكنك السيطرة عليهم.

1076
01:28:18,430 --> 01:28:21,470
ولكن هل سألت نفسك
من أين تنبع هذه المشاعر؟

1077
01:28:22,850 --> 01:28:24,680
لا فكرة، أنا...

1078
01:28:25,180 --> 01:28:27,470
وأتساءل لماذا يفعل ذلك،
لماذا يحتاجها.

1079
01:28:27,600 --> 01:28:31,140
إذا كان لا يزال يجدني جذابة،
ما زال يريدني ويحبني..

1080
01:28:31,600 --> 01:28:33,720
لذلك يتعلق الأمر بالأنا الخاصة بك.

1081
01:28:33,810 --> 01:28:36,140
لذا؟ ليس لديك الأنا؟

1082
01:28:36,270 --> 01:28:38,551
لا يهمك إذا كانت صديقتك
ينام مع رجل آخر؟

1083
01:28:38,680 --> 01:28:41,180
لا.
ليس إذا كنت أعرف مسبقا.

1084
01:28:41,350 --> 01:28:45,520
الكذب والخداع هو ما يؤذي
وليس الجنس نفسه.

1085
01:28:45,810 --> 01:28:47,720
هذا مؤلم أيضًا، نعم.

1086
01:28:48,470 --> 01:28:49,970
هل ترى؟

1087
01:28:51,180 --> 01:28:53,810
أنا أعرف هذا الزوجين الأكبر سنا،
يفعلون ذلك مثل هذا:

1088
01:28:53,850 --> 01:28:56,430
لديهم وعاء خشبي
في خزانة ملابسهم.

1089
01:28:56,810 --> 01:28:59,430
كلما واحد منهم
يذهب في "رحلة"..

1090
01:28:59,520 --> 01:29:02,600
...وضعوا خاتم زواجهم
فيه والآخر يعلم..

1091
01:29:03,140 --> 01:29:06,430
لقد كانوا سعداء للغاية لعقود من الزمن.

1092
01:29:07,720 --> 01:29:09,850
لا أعرف.
لم أستطع أن أفعل ذلك.

1093
01:29:10,060 --> 01:29:12,640
الجنس ليس مصافحة.

1094
01:29:12,850 --> 01:29:15,180
هذه العلاقة الحميمة، هذا الشعور المقدس...

1095
01:29:15,350 --> 01:29:20,720
أعني، أنت تخلق طفلاً.
هذه لحظة سحرية. ممارسة الحب...

1096
01:29:20,810 --> 01:29:25,430
إنها جوهر الشراكة. يحصل
خسر إذا كان كلاهما يمارس الجنس. ألا تعتقد ذلك؟

1097
01:29:25,470 --> 01:29:27,140
لا...

1098
01:29:27,270 --> 01:29:29,680
و 80% من الناس يمارسون الجنس على أية حال.

1099
01:29:29,720 --> 01:29:34,470
أليس من الأفضل أن نكون صادقين على الأقل؟
عنه؟ يوفر عليك كل الدراما أيضًا.

1100
01:29:35,430 --> 01:29:40,180
أعتقد أنه من الجيد أن نبقى معًا
للحياة وكل شيء. بالتأكيد للأطفال.

1101
01:29:40,350 --> 01:29:41,720
لكن...

1102
01:29:43,140 --> 01:29:45,430
الرومان القدماء,
كان لديهم نظام عظيم.

1103
01:29:45,720 --> 01:29:48,520
كان لديهم عائلات مستقرة وجنس رائع.

1104
01:29:48,680 --> 01:29:51,270
لأنه كان لديهم عشاق.

1105
01:29:51,430 --> 01:29:53,810
كل من الرجال والنساء.
- حقًا؟

1106
01:29:53,970 --> 01:29:57,390
نعم لقد ظنوا
"سنوفر لأطفالنا منزلاً مستقراً..

1107
01:29:57,470 --> 01:30:00,430
…ولكننا لن نسمح بذلك
لإحباطنا جنسيًا."

1108
01:30:00,600 --> 01:30:03,720
لذلك مارسوا الجنس في أي وقت
ومع من أرادوا.

1109
01:30:03,810 --> 01:30:06,850
أعتقد أن هذا جميل
ترتيب صادق.

1110
01:30:07,430 --> 01:30:10,140
ولكن ماذا لو وقعت المرأة في الحب؟
مع علاقتها؟

1111
01:30:10,270 --> 01:30:13,140
كان ذلك أمرًا محظورًا.
كان الطلاق حراما.

1112
01:30:13,430 --> 01:30:15,720
ويمكنك التحكم في ذلك.

1113
01:30:15,810 --> 01:30:19,430
قلتها بنفسك:
يمكننا أن نقرر من نقع في حبه.

1114
01:30:19,720 --> 01:30:21,020
حقيقي.

1115
01:31:50,140 --> 01:31:52,140
هذا الطعم الإلهي جدا ...

1116
01:31:54,720 --> 01:31:57,850
أنا على وشك الحصول على هزة الجماع.
هذا أفضل من الجنس.

1117
01:31:59,350 --> 01:32:02,520
حيلة أخرى لإبقاء الزواج على قيد الحياة:
الطعام بدلاً من الجنس.

1118
01:32:03,810 --> 01:32:05,100
صحيح.

1119
01:32:07,020 --> 01:32:09,970
بالمناسبة، كيف يتم التعامل مع ذلك
في بلدية أليكس؟

1120
01:32:10,720 --> 01:32:12,390
مختلفة، وآمل.

1121
01:32:14,430 --> 01:32:18,600
حسنا، لنكون صادقين، هم في الواقع
لديك مفهوم الحب الحر هناك.

1122
01:32:20,890 --> 01:32:23,350
وكيف كان شعورك حيال ذلك؟
لقد كنت هناك، أليس كذلك؟

1123
01:32:23,640 --> 01:32:25,060
نعم.

1124
01:32:26,520 --> 01:32:29,520
لا أعلم، لقد كنت في زيارة فقط.

1125
01:32:29,680 --> 01:32:32,430
أعتقد أن الأمر يحتاج إلى وقت.

1126
01:32:34,350 --> 01:32:37,060
ولكن صديقك كان في ذلك تماما؟

1127
01:32:37,680 --> 01:32:39,720
نعم.
لقد كان متحمسًا جدًا.

1128
01:32:40,430 --> 01:32:42,970
بعد كل شيء، كان لديهم فتيات جميلات هناك.

1129
01:32:46,720 --> 01:32:48,680
ماذا؟
- لا شئ.

1130
01:32:48,720 --> 01:32:50,600
لن أقول أي شيء.

1131
01:32:50,810 --> 01:32:53,180
انضم!
إنهم يبحثون دائمًا عن الشباب.

1132
01:32:53,970 --> 01:32:57,600
لا، لا أعتقد أنني مستعد
لأذيب حواجز ذاتي.

1133
01:32:58,680 --> 01:33:00,390
هذا ما أعتقده.

1134
01:33:01,470 --> 01:33:04,430
و "الحب الحر" يجعلني
فكر في نوادي العهرة.

1135
01:33:06,520 --> 01:33:09,430
أنت تناقض المشي.
- مُطْلَقاً.

1136
01:33:09,520 --> 01:33:12,600
رقم أنا لا أقول
يجب على الجميع فرقعة الجميع.

1137
01:33:12,720 --> 01:33:14,970
أنا فقط أقول أنه لا ينبغي لنا أن نصمد
على الزواج الأحادي...

1138
01:33:15,140 --> 01:33:18,390
...فقط لأن الدولة والكنيسة
نشر الأسر النووية.

1139
01:33:18,640 --> 01:33:21,430
لقد حان الوقت لجديد
نماذج العلاقة.

1140
01:33:23,140 --> 01:33:24,140
نعم...

1141
01:33:25,350 --> 01:33:26,640
ربما أنت على حق.

1142
01:34:03,020 --> 01:34:04,020
صباح!

1143
01:34:04,220 --> 01:34:05,470
صباح!

1144
01:34:05,600 --> 01:34:09,390
كل شيء جيد؟ سأستحم.
- تمام.

1145
01:35:15,810 --> 01:35:17,430
هل تريد واش بعض الذرة؟

1146
01:36:07,350 --> 01:36:10,640
كارلا ونيكولاس؟
- نعم، كارلا بروني ونيكولا ساركوزي.

1147
01:36:11,020 --> 01:36:13,600
ومن هو من؟
هل هذه كارلا أم نيكولاس؟

1148
01:36:13,680 --> 01:36:15,810
الأصغر هو نيكولا.
- بالطبع!

1149
01:36:32,470 --> 01:36:33,600
يبتسم!

1150
01:36:37,560 --> 01:36:40,470
أشعر بالبرد، وأنت؟

1151
01:36:40,680 --> 01:36:42,060
أنت تتعرق، أليس كذلك؟

1152
01:37:36,350 --> 01:37:38,770
أيها البحر، نحن قادمون!

1153
01:38:01,680 --> 01:38:02,720
يذهب!

1154
01:38:10,140 --> 01:38:11,140
رائع.

1155
01:38:18,270 --> 01:38:20,890
تعال!
في البحر!

1156
01:38:30,720 --> 01:38:32,020
لطيف جدا.

1157
01:38:36,600 --> 01:38:38,060
تعال!

1158
01:38:44,470 --> 01:38:46,310
ادخل، إنه جميل!

1159
01:39:39,970 --> 01:39:44,310
واو، لطيف جدا.
- نعم.

1160
01:39:50,310 --> 01:39:53,810
بالقرب من جامعة برشلونة
تم قياس كمية كبيرة من الكوكايين...

1161
01:39:53,970 --> 01:39:57,310
...في الهواء، سوف ترتفع
فقط عن طريق التجول هناك.

1162
01:39:59,270 --> 01:40:01,970
وهؤلاء هم الإسبان فقط.
الألمان...

1163
01:40:02,060 --> 01:40:04,390
...شرب 500 زجاجة من البيرة سنويًا.
لكل رأس.

1164
01:40:04,560 --> 01:40:05,680
500 زجاجة؟

1165
01:40:05,850 --> 01:40:06,850
ماذا؟

1166
01:40:07,020 --> 01:40:09,430
وسبعة لترات من الخمر.
في المتوسط الألماني...

1167
01:40:09,520 --> 01:40:11,600
...يشرب ضعف الكمية
كبقية البشر .

1168
01:40:12,560 --> 01:40:15,180
نحن أمة من مدمني الكحول في مهب كامل.

1169
01:40:15,270 --> 01:40:19,270
قطعاً. أعني، في الواقع
نحن جميعا على الدوام.

1170
01:40:19,430 --> 01:40:23,430
لكن لماذا؟ لماذا نتناول الكثير من الأدوية؟
هل سألت نفسك ذلك من قبل؟

1171
01:40:23,520 --> 01:40:25,020
لا فكرة، هناك مليون سبب.

1172
01:40:25,140 --> 01:40:28,680
حسنًا... انظر، في الخمسينيات،
كان هناك هذا الإعلان الخمر.

1173
01:40:28,770 --> 01:40:32,060
سوبر أضيق الحدود، فقط زجاجة من
المسكر على خلفية بيضاء.

1174
01:40:32,270 --> 01:40:34,446
وأنت تعرف ما هو مكتوب
تحتها بأحرف كبيرة؟

1175
01:40:34,470 --> 01:40:35,890
""إجازة من نفسك"."

1176
01:40:36,060 --> 01:40:38,810
<< اجازة من نفسك >>.
رائع.

1177
01:40:39,970 --> 01:40:43,430
هذا هو كل ما يدور حوله هذا!
الإنسان هو الكائن الحي الوحيد..

1178
01:40:43,560 --> 01:40:47,060
...على هذا الكوكب من يستطيع
تقلق باستمرار على أنفسهم.

1179
01:40:47,220 --> 01:40:50,430
عن مخاوفهم واحتياجاتهم وعجزهم.
ونفكر بالمستقبل...

1180
01:40:50,520 --> 01:40:53,560
...عن الماضي، ماذا نحن
فعلنا الصواب، ما فعلناه خطأ.

1181
01:40:53,600 --> 01:40:56,270
نحن نفكر، نفكر، نفكر.
الأفكار هناك...

1182
01:40:56,390 --> 01:40:58,810
...يعلقون بشكل دائم
وتقييم كل ما تفعله.

1183
01:40:58,970 --> 01:41:02,680
16 ساعة يوميا، سبعة أيام في الأسبوع..
لا يمكنك أن تأخذ ذلك إلى الأبد!

1184
01:41:02,850 --> 01:41:06,769
ولهذا السبب أقول إن الإنسان لديه
الحاجة الطبيعية لتعاطي المخدرات.

1185
01:41:06,770 --> 01:41:09,020
على الأقل كل أسبوعين.

1186
01:41:09,970 --> 01:41:11,390
أنت، ربما...

1187
01:41:12,600 --> 01:41:15,270
هيا، حتى السكان الأصليين
في الغابة يتعاطون المخدرات.

1188
01:41:15,430 --> 01:41:17,720
الفطر، الصبار، آياهواسكا،
هذا النوع من الشيء.

1189
01:41:17,890 --> 01:41:20,810
كل الشعوب في التاريخ
من تعاطي البشر المخدرات:

1190
01:41:20,890 --> 01:41:23,560
الهنود، المايا، الإنكا،
الرومان واليونانيين، كلهم!

1191
01:41:24,430 --> 01:41:28,310
نحن بحاجة إلى الابتعاد عن أنفسنا كل
بين الحين والآخر. وإلا فإننا بالجنون.

1192
01:41:28,430 --> 01:41:33,310
نعم، ولكن هناك طرق أخرى لذلك
خذ إجازة من نفسك.

1193
01:41:33,470 --> 01:41:36,270
التأمل على سبيل المثال، الرقص، اليوغا!

1194
01:41:37,310 --> 01:41:39,270
رياضة، جنس، أي شيء...

1195
01:41:39,390 --> 01:41:44,060
نعم، حسنًا. لكن المخدرات أسهل.
افتح الزجاجة، اشرب، انتهيت.

1196
01:41:44,430 --> 01:41:47,496
والبشر بطبيعتهم كسالى، هذا
المبدأ الثاني للديناميكا الحرارية.

1197
01:41:47,520 --> 01:41:48,970
نعم، أخشى ذلك.

1198
01:41:52,680 --> 01:41:57,430
ولكن جان، ماذا لو كان ما تتصل به
نفسك ليست نفسك؟

1199
01:41:57,770 --> 01:41:59,180
نعم؟

1200
01:41:59,350 --> 01:42:02,809
هذا الصوت في رأسك، باستمرار
التعليق على ما تفعله.

1201
01:42:02,810 --> 01:42:04,520
لا أعتقد أن هذا أنت على الإطلاق.

1202
01:42:04,600 --> 01:42:07,560
أعتقد أن هذا أشبه
المعلق الداخلي الخاص بك.

1203
01:42:07,850 --> 01:42:08,600
ماذا؟

1204
01:42:08,770 --> 01:42:11,559
المعلق الداخلي الخاص بك.
مثل الجد في عرض الدمى...

1205
01:42:11,560 --> 01:42:13,310
...من الذي يضع سنته دائمًا؟

1206
01:42:13,470 --> 01:42:16,270
ذلك الرجل العجوز مع
الأنف العملاق : ههههههههههه

1207
01:42:16,390 --> 01:42:22,810
نعم، هذا هو واحد. على أي حال،
أعتقد أن نفسك الحقيقية غير لفظية.

1208
01:42:22,970 --> 01:42:24,720
ويتخذ جميع القرارات.

1209
01:42:24,810 --> 01:42:27,600
يمكن للمعلق أن يبرر
هذه القرارات بعد ذلك..

1210
01:42:27,770 --> 01:42:29,850
...لكنه في الحقيقة لديه
لا شيء ليقوله، هل تعلم؟

1211
01:42:30,560 --> 01:42:33,600
مثل المعلق في كرة القدم
لعبة من لا يلعبها حتى.

1212
01:42:33,720 --> 01:42:35,600
ذلك الصوت الذي في رأسك،
هذا ليس أنت.

1213
01:42:36,600 --> 01:42:37,810
حسنا...

1214
01:42:37,970 --> 01:42:42,430
ربما. ولكن من أنا إذن؟
أين تقع ذاتي الحقيقية؟

1215
01:42:43,890 --> 01:42:48,680
حسنًا، في مكان ما في أعماقي،
حيث لا يمكنك الحصول على اللغة.

1216
01:42:48,850 --> 01:42:54,390
في جوهر كيانك، فقط ل
أن ينظر إليها في الأحلام. لا أعرف...

1217
01:42:54,520 --> 01:42:55,680
أو في التحليل النفسي.

1218
01:42:55,810 --> 01:42:57,430
نعم ربما.

1219
01:42:58,600 --> 01:43:03,520
على أي حال، مع المخدرات يمكنك إيقاف
المعلق. ولكن ليس أنت الحقيقي.

1220
01:43:03,680 --> 01:43:04,720
تعرف ماذا أعني؟

1221
01:43:04,770 --> 01:43:07,060
ولكن هذا رائع.

1222
01:43:07,220 --> 01:43:08,060
ماذا؟

1223
01:43:08,220 --> 01:43:11,600
إذا كان بإمكاني إيقاف المعلق.
سأحظى ببضع ساعات من الصمت.

1224
01:43:12,220 --> 01:43:14,600
ربما. ولكن بالمخدرات
ليس عليك فقط إيقاف تشغيل...

1225
01:43:14,680 --> 01:43:17,350
...وأنت أيضاً أيها المعلق
تضر نفسك الحقيقية.

1226
01:43:17,470 --> 01:43:19,600
أنظر إلى الأشخاص الذين
تعاطي المخدرات لسنوات.

1227
01:43:19,720 --> 01:43:22,850
كلها فارغة تماما في بعض الأحيان
نقطة، ولا حتى هناك أي أكثر من ذلك.

1228
01:43:23,850 --> 01:43:27,470
أعني، أنت تعرف أشخاصًا مثل هذا، أليس كذلك؟
- نعم هذا صحيح.

1229
01:43:29,060 --> 01:43:32,600
أعتقد أنه من الأفضل بكثير أن
تنسيق المعلق الخاص بك ...

1230
01:43:32,720 --> 01:43:35,310
...ونفسك، لذلك
إنهم يعملون كفريق واحد.

1231
01:43:35,430 --> 01:43:38,430
تمام.
وكيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

1232
01:43:39,720 --> 01:43:42,470
لا أعرف.
بالتأكيد ليس مع المخدرات.

1233
01:43:44,140 --> 01:43:45,270
كيف إذن؟

1234
01:43:50,220 --> 01:43:52,470
على سبيل المثال، عن طريق الجري
بأقصى سرعة إلى البحر...

1235
01:43:52,600 --> 01:43:54,560
.. والقفز في
الماء يرتدي ملابسه بالكامل؟

1236
01:44:03,560 --> 01:44:04,560
يذهب!

1237
01:44:42,390 --> 01:44:45,470
متأكد أنك لا تريد المساعدة؟
- لا، لا بأس.

1238
01:44:45,970 --> 01:44:49,310
حسنًا، إذن سأقوم بالسباحة.
- استمتع. أراك لاحقًا.

1239
01:46:27,680 --> 01:46:28,680
يوليو؟

1240
01:46:37,100 --> 01:46:38,430
مهلا...

1241
01:46:39,890 --> 01:46:40,890
صباح.

1242
01:46:43,430 --> 01:46:44,520
صباح.

1243
01:46:46,310 --> 01:46:47,600
هذا رائع جداً

1244
01:46:49,850 --> 01:46:51,600
من أعطاك بدلة السباحة؟

1245
01:46:51,770 --> 01:46:55,430
لقد اقترضته من جارتنا
واعتقدت أنني سأحاول ذلك.

1246
01:46:57,270 --> 01:46:58,680
فقط حول الكاحل؟

1247
01:46:58,810 --> 01:47:03,270
فقط حول الكاحل.
حسنًا، والآن سنقوم بالتجديف أولاً.

1248
01:47:03,390 --> 01:47:05,520
امسك اللوحة بهذه الطريقة.

1249
01:47:06,890 --> 01:47:08,600
هناك تماماً...

1250
01:47:12,600 --> 01:47:14,560
جيد جدا!

1251
01:47:16,520 --> 01:47:19,220
أنت تقوم بعمل رائع!
استخدم كل قوة ذراعيك.

1252
01:47:21,310 --> 01:47:23,020
العودة هناك واحدة لطيفة!

1253
01:47:31,970 --> 01:47:34,560
واو، سوبر، عظيم!

1254
01:47:37,890 --> 01:47:39,430
جرب هذا.

1255
01:47:40,310 --> 01:47:42,060
أنت تقوم بعمل رائع!

1256
01:47:43,310 --> 01:47:44,310
نعم!

1257
01:47:45,220 --> 01:47:47,720
يا إلهي، كان ذلك رائعًا حقًا!

1258
01:47:51,270 --> 01:47:52,770
واحدة جيدة أخرى!

1259
01:47:59,810 --> 01:48:01,060
راد!

1260
01:48:04,310 --> 01:48:06,770
أنت جيد حقا للمبتدئين.

1261
01:48:12,890 --> 01:48:16,060
أنت تعرف كيف تتصفح،
لقد خدعتني يا رجل!

1262
01:49:18,390 --> 01:49:21,680
أسفل الساحل إلى هوسيجور، كابريتون...

1263
01:49:22,270 --> 01:49:28,890
أنجليه، بياريتز، سان جان دي لوز
ومن ثم سان سيباستيان.

1264
01:49:29,600 --> 01:49:31,890
ينظر!
إسبانيا!

1265
01:49:45,270 --> 01:49:48,060
أين يعيش والدك؟
أين يجب أن أنزلك؟

1266
01:49:48,220 --> 01:49:51,560
في زومايا، مدينة ساحلية
في بلاد الباسك.

1267
01:50:52,430 --> 01:50:54,020
هذا هو المارينا.

1268
01:51:06,470 --> 01:51:08,600
سوف أتحقق إذا رأيته.
- تمام.

1269
01:51:35,060 --> 01:51:36,220
و؟

1270
01:51:36,890 --> 01:51:38,020
لا، انه ليس هنا.

1271
01:51:42,220 --> 01:51:43,810
يمكنك الاستمرار في القيادة.

1272
01:51:46,060 --> 01:51:47,430
بالتأكيد؟

1273
01:52:19,560 --> 01:52:20,720
هل هذا هو؟

1274
01:52:23,140 --> 01:52:24,810
نعم، هذا هو.

1275
01:52:31,680 --> 01:52:33,060
تريد أن تذهب أكثر؟

1276
01:52:36,430 --> 01:52:37,430
لا.

1277
01:52:42,720 --> 01:52:45,390
هل يجب أن أغادر،
تريد أن تكون وحيدا؟

1278
01:52:46,060 --> 01:52:47,220
لا، لا.

1279
01:52:59,020 --> 01:53:00,810
أي منهم هو؟

1280
01:53:01,020 --> 01:53:02,810
الذي على اليسار.

1281
01:53:16,640 --> 01:53:18,560
يبدو سعيدا، أليس كذلك؟

1282
01:53:19,180 --> 01:53:21,220
بالتأكيد، نعم.

1283
01:54:13,430 --> 01:54:16,470
لا أعرف كيف أصف ذلك.
كان...

1284
01:54:20,100 --> 01:54:21,810
كان غريبا.

1285
01:54:24,270 --> 01:54:26,560
لم أستطع الذهاب إليه.

1286
01:54:28,060 --> 01:54:30,100
أنا فقط لم أستطع.

1287
01:54:32,720 --> 01:54:38,180
لم أكن أعتقد أنه سيكون مثل هذه الصفقة الكبيرة.
اعتقدت أنني سآتي إلى هنا لرؤيته...

1288
01:54:40,310 --> 01:54:41,720
..كنا نتحدث قليلا.

1289
01:54:42,720 --> 01:54:45,310
وسيكون كل شيء جيدًا، ولكن...

1290
01:54:47,430 --> 01:54:49,520
وبينما كنت واقفاً هناك...

1291
01:54:51,220 --> 01:54:54,470
رأيت شخصًا غريبًا، وليس والدي.

1292
01:54:59,470 --> 01:55:01,140
وأدركت...

1293
01:55:01,640 --> 01:55:03,770
لن يكون لي أب أبداً.

1294
01:55:07,890 --> 01:55:11,520
لكن ليس الحلم فقط انهار..

1295
01:55:15,100 --> 01:55:17,350
أنا أيضا فهمت شيئا.

1296
01:55:18,970 --> 01:55:24,640
أنني يجب أن أتوقف عن النظر إلى الخارج
نفسي، وأبدأ بالبحث في الداخل.

1297
01:55:25,600 --> 01:55:28,140
جيد، هذا جيد.

1298
01:56:53,310 --> 01:56:55,680
جميلة، أليس كذلك؟
- نعم.

1299
01:56:57,270 --> 01:57:01,770
عندما رأى بيكاسو هذا، قال أننا لم نفعل ذلك
تعلمت أي شيء جديد في الرسم.

1300
01:57:02,680 --> 01:57:04,810
في 25000 سنة.

1301
01:57:10,180 --> 01:57:12,890
هل تعرف لماذا رسموا الحيوانات في الغالب؟

1302
01:57:14,060 --> 01:57:17,430
من المفترض أنهم كانوا يعبدون
بعض الحيوانات مثل الآلهة.

1303
01:57:18,180 --> 01:57:22,060
لقد بدوا أقوياء جدًا بالنسبة لهم.
أنيقة، متفوقة على البشر...

1304
01:57:23,470 --> 01:57:26,220
يمكنهم الصيد فقط
لهم من خلال تشكيل مجموعات.

1305
01:57:26,350 --> 01:57:27,680
باتو.

1306
01:57:29,180 --> 01:57:31,470
أنظر، لقد تم تصويره هناك.

1307
01:57:31,520 --> 01:57:32,600
باتو؟

1308
01:57:33,810 --> 01:57:35,350
الكرومانيون.

1309
01:57:35,470 --> 01:57:37,640
لهذا السبب أحضرتني إلى هنا.

1310
01:57:37,720 --> 01:57:40,220
لقد رسم آل كرو ماجنون هذه!
- بالضبط.

1311
01:57:41,520 --> 01:57:44,890
أول إنسان كان لديه الوقت لممارسة الفن.

1312
01:58:04,140 --> 01:58:07,180
ها هم: بيكوس دي أوروبا.

1313
01:58:46,970 --> 01:58:49,600
القرف!
- هل أنت بخير؟

1314
01:59:03,350 --> 01:59:05,390
والآن؟ نركض؟
- يجري.

1315
01:59:05,470 --> 01:59:06,680
يجري!

1316
01:59:11,140 --> 01:59:13,060
اللعنة، الجو بارد جداً!

1317
01:59:15,770 --> 01:59:17,850
هيا، أدخل.

1318
01:59:21,470 --> 01:59:22,850
كل شيء مبلل.

1319
01:59:23,060 --> 01:59:25,270
هل تحتاج إلى منشفة؟
- نعم من فضلك.

1320
01:59:31,060 --> 01:59:34,140
هل يمكنك تدفئة لي قليلا؟
- بالتأكيد. تعال الى هنا.

1321
02:00:12,100 --> 02:00:13,770
هل ينبغي لنا أن نفعل هذا حقا؟

1322
02:00:17,310 --> 02:00:18,810
ربما لا ينبغي لنا ذلك.

1323
02:00:32,350 --> 02:00:34,770
اللعنة، جان، أنا...

1324
02:00:36,470 --> 02:00:37,890
أعتقد أنني...

1325
02:00:40,470 --> 02:00:42,890
أعتقد أنني أقع في الحب معك.

1326
02:00:48,520 --> 02:00:50,720
وأنا كذلك.
فيك.

1327
02:00:51,140 --> 02:00:52,680
تماما.

1328
02:01:00,470 --> 02:01:02,390
إذن ماذا نفعل الآن؟

1329
02:01:05,390 --> 02:01:06,810
ابق قويا؟

1330
02:01:08,470 --> 02:01:10,140
نعم، أليس كذلك؟

1331
02:01:12,430 --> 02:01:14,180
تحدثنا عن ذلك.

1332
02:01:17,680 --> 02:01:19,640
يقول تعدد الزوجات.

1333
02:01:19,770 --> 02:01:22,180
تعدد الزوجات، نعم، ولكن...

1334
02:01:22,470 --> 02:01:24,270
أنا أحب ذلك.

1335
02:01:26,270 --> 02:01:27,770
وأنا كذلك.

1336
02:01:36,810 --> 02:01:38,720
لكن الأمر صعب جدًا.

1337
02:01:38,810 --> 02:01:40,310
أوه نعم.

1338
02:01:44,810 --> 02:01:46,600
لكن الاستنشاق أمر جيد، أليس كذلك؟

1339
02:01:57,430 --> 02:01:59,310
رائحتك طيبة بشكل لا يصدق.

1340
02:02:00,640 --> 02:02:02,310
وأنت كذلك.

1341
02:02:06,470 --> 02:02:08,310
متوافق وراثيا.

1342
02:02:09,310 --> 02:02:10,470
تماما.

1343
02:02:16,470 --> 02:02:19,470
اعرف ما هو الأفضل تقريبًا
من القبلة نفسها؟

1344
02:02:20,810 --> 02:02:22,890
الثواني الثلاث السابقة.

1345
02:02:23,180 --> 02:02:25,810
الشعور عندما تعرف
إنه على وشك الحدوث.

1346
02:02:32,560 --> 02:02:35,140
لكننا سنبقى أقوياء، أليس كذلك؟

1347
02:04:15,140 --> 02:04:16,470
هل كل شيء على ما يرام؟

1348
02:04:22,020 --> 02:04:23,600
جان، أنا حامل.

1349
02:04:55,350 --> 02:04:58,270
والدتي تريدني أن أجري عملية إجهاض.

1350
02:05:01,390 --> 02:05:03,470
لا أعرف ماذا أريد.

1351
02:05:04,270 --> 02:05:06,270
لم أعد أعرف أي شيء.

1352
02:05:10,270 --> 02:05:11,640
هل تريد بعض الشاي؟

1353
02:05:14,810 --> 02:05:16,180
آت.

1354
02:05:53,810 --> 02:05:55,180
وأليكس؟

1355
02:05:55,220 --> 02:05:57,430
هل يريد الطفل؟

1356
02:05:58,180 --> 02:05:59,350
لا.

1357
02:06:00,600 --> 02:06:02,770
"توقيت سيء، جويل."

1358
02:06:10,430 --> 02:06:12,060
يمكنني إجهاضه بهذا.

1359
02:06:14,430 --> 02:06:15,720
مع الحبوب؟

1360
02:06:15,810 --> 02:06:17,520
هذا يعمل؟

1361
02:06:18,220 --> 02:06:20,220
حتى الأسبوع الثامن.

1362
02:06:22,680 --> 02:06:24,680
وفي أي أسبوع أنت؟

1363
02:06:26,100 --> 02:06:27,560
السادس.

1364
02:06:27,770 --> 02:06:29,770
لم يتبق الكثير من الوقت.

1365
02:07:54,100 --> 02:07:55,470
ماذا تصنع؟

1366
02:07:55,680 --> 02:07:56,810
الباييلا.

1367
02:08:02,100 --> 02:08:04,390
جان، لقد اتخذت قراري.

1368
02:08:05,850 --> 02:08:07,970
انا ذاهب لإنجاب الطفل.

1369
02:08:16,560 --> 02:08:17,680
هل تعتقد ذلك؟

1370
02:08:17,850 --> 02:08:21,100
بالطبع.
عليك أن تكون أمي. هذا عظيم.

1371
02:08:48,100 --> 02:08:49,470
أنا جائع-

1372
02:08:50,060 --> 02:08:53,270
طفلي يحتاج إلى الطعام.
- يمكنك مساعدتي.

1373
02:08:53,810 --> 02:08:54,850
تقطيع البصل .

1374
02:08:55,100 --> 02:08:56,100
جيد.

1375
02:11:13,180 --> 02:11:14,470
أنا لست حامل.

1376
02:11:15,470 --> 02:11:16,560
ماذا؟

1377
02:11:17,470 --> 02:11:18,770
نعم...

1378
02:11:19,470 --> 02:11:24,890
وقال شيئا من هذا القبيل
<<البويضة لم تلتصق في الرحم >>

1379
02:11:26,890 --> 02:11:29,770
ولم أفهمه تماما،
لغته الإنجليزية لم تكن جيدة.

1380
02:11:31,140 --> 02:11:33,470
لقد كنت حاملاً، ولكن...

1381
02:11:35,020 --> 02:11:37,100
ويبدو أن يحدث كثيرا.

1382
02:11:37,770 --> 02:11:39,180
على يا فتى.

1383
02:11:48,890 --> 02:11:50,180
أريد أن أذهب.

1384
02:11:50,310 --> 02:11:51,390
بالتأكيد.

1385
02:12:57,430 --> 02:13:01,270
كما تعلمون، الفكر أن كل شيء
عابرة ليست حزينة فقط.

1386
02:13:01,680 --> 02:13:04,140
إنه مريح أيضًا.

1387
02:13:05,640 --> 02:13:09,430
أعتقد أن هذا هو الشيء الأكثر أهمية
عليك أن تفهم في العلاقة.

1388
02:13:10,310 --> 02:13:14,180
أنت معي، ولكنك لست لي.
لا أحد يملك أحدا.

1389
02:13:15,600 --> 02:13:20,470
وفقط إذا قبلت أن كل شيء يمكن أن يكون
سأنتهي غدًا، يمكنني أن أكون سعيدًا.

1390
02:13:21,810 --> 02:13:25,470
في تلك اللحظة.
مع الآخر.

1391
02:14:49,890 --> 02:14:51,140
لقد عاد مرة أخرى.

1392
02:14:51,310 --> 02:14:52,350
عظيم.

1393
02:15:54,310 --> 02:15:55,890
ثم التوفيق ...

1394
02:15:56,060 --> 02:15:57,220
شكرا.

1395
02:16:00,890 --> 02:16:02,350
لا، لا...

1396
02:16:02,520 --> 02:16:04,140
آسف، أنا...

1397
02:16:04,720 --> 02:16:07,140
لقد مر كل شيء بسرعة كبيرة..

1398
02:16:07,520 --> 02:16:08,890
لقد حدث الكثير.

1399
02:16:10,890 --> 02:16:14,770
أحتاج إلى وقت للتفكير. انا بحاجة للذهاب
إلى أليكس. انا بحاجة للتحدث معه.

1400
02:16:15,890 --> 02:16:17,770
قد لا أعود.

1401
02:16:24,470 --> 02:16:25,600
يناير!

1402
02:16:29,470 --> 02:16:30,470
ل.-

1403
02:16:39,600 --> 02:16:41,890
يجب أن أذهب وإلا سأفقد عقلي.

1404
02:17:55,100 --> 02:17:57,640
أود أن أغلق الآن.

1405
02:18:01,430 --> 02:18:04,180
أنا أغلق.
- على ما يرام.

1406
02:18:04,430 --> 02:18:06,350
كم سعره؟
- ثمانية يورو.

1407
02:18:10,350 --> 02:18:11,430
احتفظ بالباقي.

1408
02:18:14,430 --> 02:18:16,140
هل تحتاج إلى غرفة ليلا؟

1409
02:18:16,470 --> 02:18:18,180
ًلا شكرا.

1410
02:18:20,770 --> 02:18:22,600
أنا في انتظار امرأة.

1411
02:18:23,770 --> 02:18:25,020
امرأة...

1412
02:18:26,270 --> 02:18:30,520
المرأة هي مصيرنا. مصيرنا...
- هذا صحيح.

1413
02:18:30,850 --> 02:18:33,720
طاب مساؤك.
- طاب مساؤك. شكرًا.


